Karambolage

• Kategorie: Gallizismen, Fremdwörter

Inhaltsverzeichnis

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Karambolage

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 5
• Silbentrennung: Ka | ram | bo | la | ge Plural: Ka | ram | bo | la | gen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Karambolage"?

Wortherkunft & Verweise

von französisch carambolage  im 19. Jahrhundert entlehnt; zum Verb caramboler  "zusammenstoßen" gebildet, zu carambole  "roter Ball beim Billardspiel", eventuell zu carambole  "Frucht des Karambolabaumes" gebildet;⁽¹⁾⁽²⁾vergleiche karambolieren

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 391.
2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742  Seite 470.

Lehnwort

"Karambolage" ist ein Gallizismus.

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"Karambolage" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Karambolage" umfasst 11 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"Karambolage"

enthält 5 Vokale und 6 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "Karambolage" wird wenig im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Karambolage" belegt Position 32831 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Beispiele

Beispielsätze

• Eine Karambolage der beiden Fahrzeuge war unvermeidlich.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): kaʁamboˈlaːʒə

Ähnlich klingende Wörter

• Chronobiologie
• krumpelig
• Kernblech
• krumplig

Reimwörter

Was reimt sich auf "Karambolage"?

• Accrochage
• Apanage
• Arbitrage
• Assemblage
• Avivage
• Bagage
• Ballotage
• Bandage
• Beletage
• Bertillonage

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Karambolage" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• Fahrerflucht
• Führerflucht
• Unfallflucht

Hyperonyme

• Unfall
• Unglück
• Verkehrsunfall

Hyponyme

• Massenkarambolage

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für Karambolage

Kategorien

• Wörter mit K
• Substantiv
• Nomen mit K
• Synonyme mit K
• Gallizismen
• Fremdwörter

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Karambolage" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "Karambolage" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Karakal
• Karakalfell
• Karakalpakisch
• Karakorum
• Karambola

Wörter danach im Alphabet

• Karambole
• Karamell
• Karamellbier
• Karamelle
• karamellfarben