9 to 5 verifizierter Eintrag (SM, 01/2025) Anglizismus, Redewendung Was bedeutet 9 to 5? [1] auf eine feste (Arbeits)zeit von 9 bis 17 Uhr begrenzt + Bedeutung eintragen Beispiele (3) alle + ergänzen Obwohl sich Arbeitsmodelle verändert haben (z. B. Gleitzeit, Homeoffice, flexible Arbeitszeiten), wird "9 to 5" oft als Synonym für einen klassischen Bürojob mit festen Arbeitszeiten verwendet. Kommentare (1) alle + kommentieren Ein 9 to 5 Job meint eine Tätigkeit, die nicht nur eine limitiere Wochenarbeitszeit hat, sondern vielmehr einen Job, der ohne besondere Herausforderung bleibt. Solche gehen normalerweise einher mit erhöhtem Zeitaufwand. 14 10 Zufallswort Inhaltsverzeichnis [anzeigen] Bedeutung (Definition) Etymologie Abkürzungen Kurzformen Wortherkunft & Verweise Lehnwort Orthographie Normgerechte Schreibung Silben und Silbentrennung Orthographische Varianten Namensvarianten Häufige Rechtschreibfehler Phonologie Aussprache Ähnlich klingende Wörter Reduplikation Reimwörter Grammatik Wortart Genus Flexion Soziolinguistik Gendersprache Generisches Femininum (weibliche Wortform) Generisches Maskulinum (männliche Wortform) Genderformen Sprache Sprachvarietät Sprachgebrauch Wortschatz Quantitative Linguistik Grundwortschatz Länge nach Buchstaben Buchstabenhäufigkeit Konsonanten und Vokale Worthäufigkeit Rang nach Worthäufigkeit Beispiele Semantik Assoziation Assoziative Bedeutungen Polysemie Antonyme Homonyme Homophone Holonyme Hyperonyme Hyponyme Paronyme Synonyme Rhetorische Stilmittel Archaismus Diminutiv Euphemismus Koseform Maledictum Onomatopoesie Palindrom Wortbildungen Wortbildungsprodukte Wortverbindung Kofferwort Neologismus Okkasionalismus Wort- & Buchstabenspiele Scrabble Stadt, Land, Fluss Anagramme Isogramme Wortprofile Wortkarte Wortgruppen Phrasenbildungen Phraseologismus Wortlisten Verwendung in anderen Quellen Grüße Redewendungen Sprichwörter Wünsche Zitate Zungenbrecher User Feedback Gefällt dir der Begriff? Umfrage Kommentare Wortkarte für "9 to 5" Deine Bedeutung 📝 neu laden speichern Etymologie Die Etymologie erforscht den Ursprung und die historische Entwicklung von Wörtern. Wortherkunft & Verweise gleichbedeutend englisch "nine to five" (deutsch: neun (Uhr) bis fünf (Uhr)) Lehnwort Was ist ein Lehnwort? "9 to 5" ist ein Anglizismus. Orthographie Normgerechte Schreibung 9 to 5 Orthographische Varianten Alternative Schreibweise: nine to five Phonologie Aussprache Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): naɪ̯n tu ˈfaɪ̯f Quantitative Linguistik Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft. Grundwortschatz Was ist der Grundwortschatz? "9 to 5" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz. Länge nach Buchstaben "9 to 5" umfasst 2 Buchstaben. : Buchstabenhäufigkeit Was bedeutet Buchstabenhäufigkeit? T 1-mal → 6,03% (mäßig häufig) O 1-mal → 2,41% (gelegentlich) Konsonanten und Vokale "9 to 5" enthält einen Vokal und einen Konsonant Beispiele Beispielsätze Ein 9-to-5-Job wäre nichts für mich. Besonders bekannt wurde der Ausdruck durch den Song "9 to 5" von Dolly Parton (1980), der die Routine und Herausforderungen eines typischen Büroalltags thematisiert. Der Begriff wurde auch durch den gleichnamigen Film (Nine to Five, 1980) geprägt. Obwohl sich Arbeitsmodelle verändert haben (z. B. Gleitzeit, Homeoffice, flexible Arbeitszeiten), wird "9 to 5" oft als Synonym für einen klassischen Bürojob mit festen Arbeitszeiten verwendet. Dein Beispielsatz 📝 neu laden speichern + Beispiel eintragen Semantik Die Semantik befasst sich mit der Bedeutung von Wörtern und Sätzen. Assoziation Nimmst du "9 to 5" eher als positiv oder negativ wahr? positiv negativ Wort- & Buchstabenspiele Wort- & Buchstabenspiele sind sprachliche Rätsel, bei denen mit einzelnen Buchstaben oder deren Anordnung gespielt wird. Lust auf unsere kniffligen Wortspiele? Isogramme Was ist ein Isogramm? "9 to 5" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor. User Feedback Gefällt dir der Begriff? 14 10 Umfrage Befragung zur Nutzung von "9 to 5" im persönlichen Sprachgebrauch. Umfrage 👍👎 Würdest du "9 to 5" in deinem Sprachgebrauch nutzen? Ja Nein Dein Geschlecht? Mann Frau Divers speichern Jetzt abstimmen! Dein Kommentar 📝 neu laden speichern Kommentare Nr. 1 (ID 1245) von Prickelpit am 25.09.2007 Ein 9 to 5 Job meint eine Tätigkeit, die nicht nur eine limitiere Wochenarbeitszeit hat, sondern vielmehr einen Job, der ohne besondere Herausforderung bleibt. Solche gehen normalerweise einher mit erhöhtem Zeitaufwand. antworten + Kommentar schreiben