Unter Hydratation oder Hydration versteht man die Anlagerung von Wassermolekülen
an gelöste Ionen. Dadurch entsteht eine Hydrathülle (auch Hydrat-Sphäre).
an polare Neutralmoleküle, insbesondere wenn Wasserstoffbrückenbindungen gebildet werden können.
in Festkörpern (Mineralien) als Kristallwasser zur Bildung von Hydraten.Mit „Hydratation“ bezeichnet man somit den Spezialfall der Solvatation für das Lösungsmittel Wasser.
Von technischer Bedeutung im Bauwesen ist die Hydratation von Calciumoxid (Branntkalk), Magnesiumoxid (gebrannte Magnesia) und Zement zu Calciumhydroxid (Löschkalk), Magnesiumhydroxid und Calciumsilicathydraten.