jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen

verifizierter Eintrag (SM, 03/2024)
Topliste

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen"?

[1] umgangssprachlich: jemand ist über etwas (eine Kleinigkeit) ärgerlich, hat schlechte Laune

Wortherkunft & Verweise

Die Redewendung beruht auf der im Altertum und Mittelalter verbreiteten Vorstellung, dass die Leber der Sitz der Leidenschaft, des Temperaments (auch besonders des Zorns) sei. Die Laus als Bild für etwas Kleines, Unbedeutendes kam erst später hinzu – vermutlich wegen der Alliteration; vorher hieß es einfach: jemandem ist etwas über die Leber gelaufen.(1)
  1. Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. 2. Auflage. Band 3: Homer–Nutzen, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 1995, ISBN 3-451-04400-5, DNB 944179347  "Leber", Seite 944, und "Laus: Es ist ihm eine Laus über die Leber gelaufen", Seite 937.

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 13
  • Silbentrennung: je | man | dem ist eine Laus über die Le | ber ge | lau | fen

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈjeːmandəm ɪst ˈaɪ̯nə laʊ̯s ˈyːbɐ diː ˈleːbɐ ɡəˈlaʊ̯fn̩

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen" umfasst 39 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Was bedeutet Buchstabenhäufigkeit?
E 10-mal 17,22% (sehr häufig)
N 3-mal 10,04% (häufig)
I 3-mal 7,66% (mäßig häufig)
R 2-mal 7,01% (mäßig häufig)
S 2-mal 6,72% (mäßig häufig)
T 1-mal 6,03% (mäßig häufig)
A 3-mal 5,67% (mäßig häufig)
D 2-mal 4,81% (gelegentlich)
U 2-mal 4,03% (gelegentlich)
L 3-mal 3,85% (gelegentlich)
G 1-mal 3,29% (gelegentlich)
M 2-mal 2,73% (gelegentlich)
B 2-mal 1,74% (selten)
F 1-mal 1,58% (selten)
Ü 1-mal 0,68% (selten)
J 1-mal 0,27% (sehr selten)

Konsonanten und Vokale

"jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen"

enthält 19 Vokale und 20 Konsonanten

Beispiele

Beispielsätze

Für "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen" eher als positiv oder negativ wahr?

Buchstabenspiele

Scrabble

Was ist Scrabble?
  • Buchstabenwert für "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen": 64
    • Die Berechnung basiert auf:
      ∑ aus J(6), 10 × E(1) = 10, 2 × M(3) = 6, 3 × A(1) = 3, 3 × N(1) = 3, 2 × D(1) = 2, 3 × I(1) = 3, 2 × S(1) = 2, T(1), 3 × L(2) = 6, 2 × U(1) = 2, Ü(6), 2 × B(3) = 6, 2 × R(1) = 2, G(2), F(4)
      Insgesamt ergibt das 64 Punkte.
  • Tipp: Wortfinder für Scrabble nutzen!

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet

Stimmen aus der Community
  • Deine Stimme zählt: Hilf mit, die Sprachnudel noch besser zu machen. → Wortmeldung abgeben
Deutsch lernen
  • Alles, was ihr zum Deutschlernen braucht - ausführliche Erklärungen, Tipps, Übungen und Ressourcen → Deutsch lernen
Ukraine-Hilfe → Deutsch lernen

Wörter nach Anfangsbuchstabe

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Ä
Ö
Ü
Suchen & Finden
  • Mit Hilfe der Wortsuche oder von unserem Wortfinder lassen sich Wörter nach bestimmten Mustern filtern.
Wörterverzeichnis
  • Nutzt unsere zahlreichen Wortlisten in unserem Wörterverzeichnis, um gezielt deutsche Wörter zu finden!

Trends

Statistiken

Geburtstag

Beliebte Wörter

Häufig gesuchte Wörter

Quellen & Autoren

Dieser Wörterbucheintrag besteht aus Inhalten, die von Sprachnudel-Nutzern erstellt wurden (UGC) sowie aus diesen externen Quellen: Wiktionary. Die ursprünglichen Daten wurden bearbeitet und ergänzt. Sie stehen unter folgenden Lizenzen.

Geprüfte Qualität

Dieser Wörterbucheintrag wurde von einem Lexikografen überprüft und trägt unser offizielles Prüfsiegel für geprüfte sprachliche Qualität:

verifizierter Eintrag (SM, 03/2024