[1] Boofen bedeutet im ostdeutschen, bei einer Party in einem anderen Ort zu übernachten. Die Boofe ist die Wohnung von Freunden, die sich freundlicherweise bereiterklärt haben, den volltrunkenen Halbspack um drei Uhr noch die Tür zu öffnen.
Boofen ist ursprünglich die Bezeichnung der Bergsteiger für Übernachtungshöhlen im Elbsandsteingebirge.