in die Binsen gehen

• Kategorie: Redewendung

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "in die Binsen gehen"?

Wortherkunft & Verweise

Die Redewendung kommt aus der Entenjagd, wenn sich die Enten ins Röhricht (umgangssprachlich: die Binsen) flüchten oder getroffene Vögel ins Röhricht fallen, sind sie für den Hund nicht mehr auffindbar und somit verloren.⁽¹⁾

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4 , "Binse", S.97.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• in die Binsen gehen

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 6
• Silbentrennung: in die Bin | sen ge | hen

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ɪn diː ˈbɪnzn̩ ˈɡeːən

Sprache

Sprachgebrauch

• umgangssprachlich

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"in die Binsen gehen" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"in die Binsen gehen" umfasst 16 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"in die Binsen gehen"

enthält 7 Vokale und 9 Konsonanten

Beispiele

Beispielsätze

Für "in die Binsen gehen" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "in die Binsen gehen" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• abgesagt werden
• ausfallen
• ausgehen wie das Hornberger Schießen
• außer Spesen nichts gewesen
• außer Stande
• außerstande
• bruchlanden
• das war's dann wohl
• eine Bruchlandung hinlegen
• eine Bruchlandung machen
• einen Misserfolg erleiden
• entfallen
• ersatzlos gestrichen werden
• Fehlanzeige
• Fehler
• Fehlgriff
• Fehlinvestition
• Fehlleistung
• Fehlschlag
• flachfallen
• Flop
• gecancelt werden
• gestrichen werden
• Griff ins Klo
• hinfällig werden
• in die Grütze gehen
• inkompetent
• ins Wasser fallen
• Malheur
• Missgeschick
• nicht klappen
• nicht mehr nötig sein
• nichts bringen
• nicht stattfinden
• nicht zum Erfolg führen
• nicht zustande kommen
• Panne
• scheitern
• unfähig
• ungeeignet
• unkompetent
• untauglich
• war wohl nix
• wegfallen
• überflüssig werden

Hyponyme

Unterbegriffe von "in die Binsen gehen":

• abrauchen
• aufplatzen
• bersten
• draufgehen
• durchbrennen
• durchglühen
• durchknallen
• durchschmoren
• durch Überhitzung zerstört werden
• einbrechen
• einfallen
• einkrachen
• einsinken
• einstürzen wie ein Kartenhaus
• einstürzen
• futsch gehen
• hopsgehen
• in Scherben gehen
• in sich zusammenfallen
• in tausend Stücke auseinanderfliegen
• in tausend Stücke zerspringen
• in Trümmer fallen
• platzen
• reißen
• splittern
• springen
• umknicken wie Streichhölzer
• verdampfen
• verglühen
• zerbrechen
• zerplatzen
• zerschellen
• zersplittern
• zerspringen
• zu Bruch gehen
• zusammenbrechen
• zusammenfallen
• zusammenkrachen
• zusammensacken
• zusammensinken
• zusammenstürzen
• über die Wupper gehen

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "in die Binsen gehen": 20
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus 3 × I(1) = 3, 4 × N(1) = 4, D(1), 4 × E(1) = 4, B(3), S(1), G(2), H(2)
    Insgesamt ergibt das 20 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "in die Binsen gehen" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• in die Arme nehmen
• in die Arme schließen
• in die Ausgangslage zurückführen
• in die Bauchhöhle
• in die Beine gehen

Wörter danach im Alphabet

• in die Bredouille bringen
• in die Bredouille kommen
• in die Breite gehen
• in die Breite gehend
• in die Bresche springen