[1] "Sich auf die Hinterbeine stellen" bedeutet: sich bemühen rsp. anstrengen; aktiv werden; sich zur Wehr setzen oder wehren.
Die ähnliche Redefloskel "sich auf die Hinterbeine setzen" steht für: sich bemühen bzw. anstrengen; aktiv werden, aber eher weniger für: sich zur Wehr setzen bzw. wehren.