Topliste

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Orkan"?

[1] Meteorologie: (durch ein außertropisches Tiefdruckgebiet entstandener) Sturm der zwölften Stufe der Beaufort-Skala; äußerst heftiger Sturm

Wortherkunft & Verweise

Das Wort wurde in der 2. Hälfte(1) des 17. Jahrhunderts(1)(2) aus gleichbedeutend(2) niederländischen orkaan  entlehnt,(1)(2)(3) das wie französisches ouragan , italienisches uragano , englisches hurricane  (vergleiche »Hurrikan«)(2) auf das spanische huracán (1)(2)(3) "Wirbelsturm;(1)(2) Hurrikan; Orkan"(3) zurückgeht. Das Wort stammt letztlich aus dem Taíno,(1)(2) einer westindischen Indianersprache,(2) in dem huracan → tnq "schwerer Sturm" bedeutet, jedoch eigentlich den Namen eines Unwettergottes bezeichnet.(1) Auszugehen ist wohl von dem Maya-Wort hunrakan → myn "Einbein", der Bezeichnung für das Sternbild des Großen Wagens (dessen Deichsel in dieser Gegend nach unten zeigt), da unter diesem Zeichen die Herbststürme auftreten.(1) Obwohl ein kultureller Austausch zwischen den Taíno und Maya, und somit eine Entlehnung aus der Maya-Sprache früher angezweifelt wurde,(2) spricht heute die frappierende Ähnlichkeit der Bezeichnungen sowie der Darstellung der damit bezeichneten Gottheit in beiden Kulturen dafür.(3)
Die Bezeichnung selbst ist im Deutschen älter, was Formen belegen, die der Entlehnung aus dem Niederländischen vorausgehen, wie Furacan, Furacanum (16. Jahrhundert) aus portugiesischem furacão  oder aus im frühen 16. Jahrhundert bezeugten spanischem furacan  (vergleiche modernes asturisch furacán (4)); Hurracan von der Hell (Name eines Sturmriesen im Amadisroman, Ende des 16. Jahrhunderts) aus spanischem huracán ; Houraganes, Pl., (Ende des 16. Jahrhunderts), vereinzelt auch Ouragan (17. Jahrhundert) aus mittelfranzösischem houracan → frm und französischem ouragan ; Orocaan (17. Jahrhundert).(1)
  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Orkan"
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort »Orkan«, Seite 607.
  3. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort »Orkan«, Seite 671.
  4. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 "huracán"
  5. Siehe C[laudius]. H[enricus]. de Goeje: Nouvel examen des langues des Antilles avec notes sur les langues arawak-maipure et caribes et vocabulaires shebayo et guyana (Guyane). Société des Américanistes, Paris 1939, Seite 12 .
  6. Martin Brennan: The Hidden Maya. A New Understanding of Maya Glyphs. Bear & Company Publishing, Santa Fe (New Mexico) 1998, ISBN 1-879181-24-X, Seite 126 (Zitiert nach Google Books) .
  7. Diccionariu de la Llingua Asturiana (DALLA): "furacan"

Lehnwort

Was ist ein Lehnwort?
"Orkan" ist ein Niederlandismus.

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • Orkan

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 2
  • Silbentrennung: Or | kan, Plural: Or | ka | ne

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ɔʁˈkaːn

Reimwörter

Was sind Reimwörter?

Was reimt sich auf "Orkan"?

Grammatik

Wortart

Was ist eine Wortart?

Genus

Was ist Genus?
Maskulinum (männlich, Artikel: der)

Numerus & Kasus

Was ist Numerus & Kasus?

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Orkan":

Nominativ Singular der Orkan
Nominativ Plural die Orkane
Genitiv Singular des Orkans
Genitiv Singular des Orkanes
Genitiv Plural der Orkane
Dativ Singular dem Orkan
Dativ Singular dem Orkane
Dativ Plural den Orkanen
Akkusativ Singular den Orkan
Akkusativ Plural die Orkane

Sprache

Wortschatz

Was bedeutet Wortschatz?
  • Meteorologie

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"Orkan" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Orkan" umfasst 5 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Was bedeutet Buchstabenhäufigkeit?
N 1-mal 10,04% (häufig)
R 1-mal 7,01% (mäßig häufig)
A 1-mal 5,67% (mäßig häufig)
O 1-mal 2,41% (gelegentlich)
K 1-mal 1,45% (selten)

Konsonanten und Vokale

"Orkan"

enthält 2 Vokale und 3 Konsonanten

Worthäufigkeit

Was bedeutet Worthäufigkeit?

Der Begriff "Orkan" wird wenig im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Wie wird der Rang nach Worthäufigkeit ermittelt?

Der Eintrag "Orkan" belegt Position 18307 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

  • Das gesamte Dorf musste wegen eines Orkanes evakuiert werden.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Orkan" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

Hyperonyme

Was ist ein Hyperonym?

Oberbegriffe von "Orkan":

Hyponyme

Was ist ein Hyponym?

Unterbegriffe von "Orkan":

Synonyme

Was ist ein Synonym?

Anderes Wort für "Orkan":

zeige alle Synonyme für Orkan

Buchstabenspiele

Scrabble

Was ist Scrabble?
  • Buchstabenwert für "Orkan": 9
    • Die Berechnung basiert auf:
      ∑ aus O(2), R(1), K(4), A(1), N(1)
      Insgesamt ergibt das 9 Punkte.
  • Tipp: Wortfinder für Scrabble nutzen!

Anagramme

Was ist ein Anagramm?

Aus den Buchstaben von "Orkan" lassen sich diese Wörter bilden:

Isogramme

Was ist ein Isogramm?

"Orkan" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

Wortlisten

"Orkan" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Orkan" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "Orkan" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet

Stimmen aus der Community
  • Deine Stimme zählt: Hilf mit, die Sprachnudel noch besser zu machen. → Wortmeldung abgeben
Deutsch lernen
  • Alles, was ihr zum Deutschlernen braucht - ausführliche Erklärungen, Tipps, Übungen und Ressourcen → Deutsch lernen
Ukraine-Hilfe → Deutsch lernen

Wörter nach Anfangsbuchstabe

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Ä
Ö
Ü
Suchen & Finden
  • Mit Hilfe der Wortsuche oder von unserem Wortfinder lassen sich Wörter nach bestimmten Mustern filtern.
Wörterverzeichnis
  • Nutzt unsere zahlreichen Wortlisten in unserem Wörterverzeichnis, um gezielt deutsche Wörter zu finden!

Trends

Statistiken

Geburtstag

Beliebte Wörter

Häufig gesuchte Wörter

Quellen & Autoren

Dieser Wörterbucheintrag besteht aus Inhalten, die von Sprachnudel-Nutzern erstellt wurden (UGC) sowie aus diesen externen Quellen: Wiktionary, DWDS. Die ursprünglichen Daten wurden bearbeitet und ergänzt. Sie stehen unter folgenden Lizenzen.

Geprüfte Qualität

Dieser Wörterbucheintrag wurde von einem Lexikografen überprüft und trägt unser offizielles Prüfsiegel für geprüfte sprachliche Qualität:

verifizierter Eintrag (SM, 02/2024