maschallah
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "maschallah"?
- [1] islamische Religion: »was Allah will«, bei den Muslimen ein Ausruf der Bewunderung oder Zustimmung
- [2] übertragen, umgangssprachlich, jugendsprachlich: Ausruf der Bewunderung oder Zustimmung, oft mit dem Wunsch, dass ein positiver Zustand für jemanden bestehen bleibt.
Wortherkunft & Verweise
- Entlehnung aus dem gleichbedeutenden Arabisch: ما شاء الله (DMG: mā šāʾa-llāh) (1)
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 853
Lehnwort
"
maschallah" ist ein
Arabismus.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 3
- Silbentrennung: ma | schal | lah, masch | al | lah
Orthographische Varianten
Häufige Rechtschreibfehler
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): maʃaˈlaː
Reimwörter
Was reimt sich auf "maschallah"?
Grammatik
Wortart
Sprache
Sprachgebrauch
-
jugendsprachlich
-
umgangssprachlich
Wortschatz
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"maschallah" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"maschallah" umfasst 10 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
| S |
1-mal |
→ |
6,72% |
(mäßig häufig) |
|
| A |
3-mal |
→ |
5,67% |
(mäßig häufig) |
|
| H |
2-mal |
→ |
5,11% |
(mäßig häufig) |
|
| L |
2-mal |
→ |
3,85% |
(gelegentlich) |
|
| C |
1-mal |
→ |
3,42% |
(gelegentlich) |
|
| M |
1-mal |
→ |
2,73% |
(gelegentlich) |
|
Konsonanten und Vokale
"maschallah"
enthält 3 Vokale und 7 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "maschallah" belegt Position 142423 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
Für "maschallah" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.
Semantik
Assoziation
Nimmst du "maschallah" eher als positiv oder negativ wahr?
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "maschallah": 19
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus M(3), 3 × A(1) = 3, S(1), C(4), 2 × H(2) = 4, 2 × L(2) = 4
Insgesamt ergibt das 19 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Wortlisten
"maschallah" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "maschallah" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "maschallah" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet