Was bedeutet untreu?
[1] in einer dauernden Partnerbeziehung: mit anderen sexuelle Beziehungen unterhaltend
[2] auch adverbiell, meist in Verbindung mit einem Dativobjekt und dem Verb werden:
[2a] für eine früher wichtige Person oder Sache nicht mehr eintretend, an diesen nicht mehr interessiert
[2b] eine Verpflichtung nicht einhaltend
[2c] gegen seine Ideale, Prinzipien oder Überzeugungen handelnd
Beispiele (1) alle + ergänzen

Schon nach zwei Wochen wurde der frisch Vermählte seiner Gattin untreu.

Etymologie

Die Etymologie erforscht den Ursprung und die historische Entwicklung von Wörtern.

Wortherkunft & Verweise

Derivation (Ableitung) des Adjektivs treu mit dem Präfix un-

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • untreu

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 2
  • Silbentrennung: un | treu, Komparativ un | treu | er, Superlativ am un | treu | es | ten, am un | treus | ten

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈʊntʁɔɪ̯

Grammatik

Die Grammatik ist das Regelwerk, das beschreibt, wie eine Sprache aufgebaut ist und funktioniert.

Wortart

Was ist eine Wortart?

Komparation

Was ist Komparation?

Steigerung von "untreu":

Positiv untreu
Komparativ untreuer
Superlativ am untreuesten
Superlativ am untreusten

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"untreu" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"untreu" umfasst 6 Buchstaben.

:

Buchstabenhäufigkeit

Was bedeutet Buchstabenhäufigkeit?
E 1-mal 17,22% (sehr häufig)
N 1-mal 10,04% (häufig)
R 1-mal 7,01% (mäßig häufig)
T 1-mal 6,03% (mäßig häufig)
U 2-mal 4,03% (gelegentlich)

Konsonanten und Vokale

"untreu"

enthält 3 Vokale und 3 Konsonanten

Worthäufigkeit

Was bedeutet Worthäufigkeit?

Der Begriff "untreu" wird wenig im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Wie wird der Rang nach Worthäufigkeit ermittelt?

Der Eintrag "untreu" belegt Position 27393 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

  • Schon nach zwei Wochen wurde der frisch Vermählte seiner Gattin untreu.

Semantik

Die Semantik befasst sich mit der Bedeutung von Wörtern und Sätzen.

Assoziation

Nimmst du "untreu" eher als positiv oder negativ wahr?

Negative Assoziation

Der Begriff "untreu" wird einigermaßen negativ bewertet.

Antonyme

Was ist ein Antonym?

Gegenteil von "untreu":

Hyponyme

Was ist ein Hyponym?

Unterbegriffe von "untreu":

Wort- & Buchstabenspiele

Wort- & Buchstabenspiele sind sprachliche Rätsel, bei denen mit einzelnen Buchstaben oder deren Anordnung gespielt wird. Lust auf unsere kniffligen Wortspiele?

Scrabble

Was ist Scrabble?
  • Buchstabenwert für "untreu": 6
    • Die Berechnung basiert auf:
      ∑ aus 2 × U(1) = 2, N(1), T(1), R(1), E(1)
      Insgesamt ergibt das 6 Punkte.
  • Tipp: Wortfinder für Scrabble nutzen!

Wortprofile

Wortkarte

Was ist eine Wortkarte?

Wortgruppen

Phrasenbildungen

Wortlisten

"untreu" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

Verwendung in anderen Quellen

Zitate

  • Die Ehe ist geschlechtslos, nichtig. Geschlechtlichkeit wird nur in der Untreue geoffenbart, und die Königin der Geschlechtlichkeit ist die oberste Postituierte. Wenn Geschlechtlichkeit in der Ehe auftaucht, geschieht es, weil der eine Teil sich in jemand anders verliebt hat und untreu werden will. Untreue ist Geschlechtlichkeit und die Prostituierten wissen alles darüber. Ehefrauen wissen nichts und sind nichts in dieser Beziehung.

    D. H. Lawrence (1885 - 1930)

  • Man sah Kaiser und Könige, erleuchtete Staatsmänner und unbeugsame Krieger im Drange der Umstände Rechte aufopfern, ihren Grundsätzen untreu werden und der Notwendigkeit weichen; so etwas begegnete selten oder nie einem Papste.

    Friedrich von Schiller (1759 - 1805)

  • Jede unangenehme Empfindung ist ein Zeichen, daß ich meinen Entschlüssen untreu werde.

    Jean Paul (1763 - 1825)

  • zeige alle Zitate

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "untreu" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "untreu" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet

Deutsch lernen
  • Alles, was ihr zum Deutschlernen braucht - ausführliche Erklärungen, Tipps, Übungen und Ressourcen → Deutsch lernen
Ukraine-Hilfe → Deutsch lernen

Wörter nach Anfangsbuchstabe

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Ä
Ö
Ü
Suchen & Finden
  • Mit Hilfe der Wortsuche oder von unserem Wortfinder lassen sich Wörter nach bestimmten Mustern filtern.
Wörterverzeichnis
  • Nutzt unsere zahlreichen Wortlisten in unserem Wörterverzeichnis, um gezielt deutsche Wörter zu finden!

Statistiken

Stimmen aus der Community
  • Deine Stimme zählt: Hilf mit, die Sprachnudel noch besser zu machen. → Wortmeldung abgeben
Geburtstag

Beliebte Wörter

Häufig gesuchte Wörter

Quellen & Autoren

Dieser Wörterbucheintrag besteht aus Inhalten, die von Sprachnudel-Nutzern erstellt wurden (UGC) sowie aus diesen externen Quellen: Wiktionary, DWDS. Die ursprünglichen Daten wurden bearbeitet und ergänzt. Sie stehen unter folgenden Lizenzen.