welsch
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "welsch"?
- [1] schweizerisch: zum romanischsprachigen (insbesondere französischsprachigen) Teil der Schweiz gehörig, aus ihm stammend
- [2] veraltet: aus dem romanischen Bereich stammend, romanisch, insbesondere französisch oder italienisch
- [3] übertragen (veraltet, abwertend): undeutsch, fremdländisch, südländisch
Wortherkunft & Verweise
- seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch walhisch, welhisch, walsch, welsch "romanisch", althochdeutsch wal(a)hisc "romanisch, keltisch", urgermanisch *walhiskaz, außerdem niederländisch Waals "wallonisch" und englisch Welsh "walisisch", womit die Germanen ursprünglich den keltischen Stamm der Volcae, später alle Kelten und schließlich die Römer Galliens und Italiens bezeichneten.(1)(2) Seit dem 16. Jahrhundert wird welsch auch in abwertendem Sinne als Gegensatz zu "Deutsch" verwendet, übertragen hat es nun die Bedeutung "fremdartig, unverständlich".(3)
- Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4830, Artikel "welsch"
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache "welsch", Etymologisches Wörterbuch
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 1
- Silbentrennung: "welsch" ist nicht trennbar
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): vɛlʃ
Grammatik
Wortart
Komparation
Steigerung von "welsch":
Sprache
Sprachvarietät
Sprachgebrauch
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"welsch" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"welsch" umfasst 6 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
| E |
1-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
| S |
1-mal |
→ |
6,72% |
(mäßig häufig) |
|
| H |
1-mal |
→ |
5,11% |
(mäßig häufig) |
|
| L |
1-mal |
→ |
3,85% |
(gelegentlich) |
|
| C |
1-mal |
→ |
3,42% |
(gelegentlich) |
|
| W |
1-mal |
→ |
1,83% |
(selten) |
|
Konsonanten und Vokale
"welsch"
enthält einen Vokal und 5 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "welsch" belegt Position 36991 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
-
"Die Ehr' gegönnt dem Kaiser, der den Herrn / Sich nennt der deutschen und der welschen Erde" – (Schiller, Wilhelm Tell)
Semantik
Assoziation
Nimmst du "welsch" eher als positiv oder negativ wahr?
Assoziative Bedeutungen
Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:
Antonyme
Gegenteil von "welsch":
Hyponyme
Unterbegriffe von "welsch":
Synonyme
Anderes Wort für "welsch":
zeige alle ❯ Synonyme für welsch
Rhetorische Stilmittel
Archaismus
"welsch" gilt im heutigen Sprachgebrauch als veraltet.
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "welsch": 13
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus W(3), E(1), L(2), S(1), C(4), H(2)
Insgesamt ergibt das 13 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Isogramme
"welsch" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.
Wortgruppen
Phrasenbildungen
Wortlisten
"welsch" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "welsch" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "welsch" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet