tranchieren

• Kategorie: Gallizismen, Fremdwörter

Inhaltsverzeichnis

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• tranchieren

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: tran | chie | ren, Präteritum tran | chier | te, Partizip II tran | chiert

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Wortherkunft

im 17. Jahrhundert von französisch trancher  "zerlegen" entlehnt⁽¹⁾

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: "tranchieren", Seite 924.

Lehnwort

"tranchieren" ist ein Gallizismus.

Sprache

Sprachvarietät

• Küchensprache

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"tranchieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Wortlänge nach Buchstaben

"tranchieren" umfasst 11 Buchstaben.

Worthäufigkeit

Der Begriff "tranchieren" wird selten im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Begriff "tranchieren" belegt Position 70700 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Verben
• regelmäßige Verben
• Transitive Verben

Flexion

Beispiele

Beispielsätze

• Viele Hobbyköche zögern, wenn sie etwas tranchieren sollen.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˌtʁɑ̃ˈʃiːʁən

Ähnlich klingende Wörter

• derangieren
• Thüringerin
• Trinkerin
• derhungern
• Turmkran

Reimwörter

Was reimt sich auf "tranchieren"?

• Ionisieren
• Magdeburgisieren
• Masturbieren
• Menstruieren
• Polieren
• Skalpieren
• Voltigieren
• abaissieren
• abalienieren
• abandonnieren

Semantik

Assoziation

Nimmst du "tranchieren" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• ausbauen
• auseinanderbauen
• in einzelne Komponenten zergliedern
• modularisieren
• zergliedern

Hyperonyme

• scheren
• schneiden
• schnibbeln

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für tranchieren

Kategorien

• Wörter mit T
• Wörter mit ch
• Wörter mit ie
• Verben
• Verben mit T
• Synonyme mit T
• regelmäßige Verben
• Gallizismen
• Fremdwörter
• Transitive Verben

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "tranchieren" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "tranchieren" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Tran
• Trance
• Tranche
• Tränchen
• Trancheur

Wörter danach im Alphabet

• Tranchotkarte
• Träne
• tränen
• tränenblind
• Tränenbrot