Havarie

• Kategorie: Arabismen, Fremdwörter

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • Havarie

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 3
  • Silbentrennung: Ha | va | rie, Plural: Ha | va | ri | en

Häufige Rechtschreibfehler

  • Hawarie

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Havarie"?

[1] großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden
[2] Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch)

Wortherkunft & Verweise

Mitte des 16. Jahrhunderts vermittelt von niederländisch averij  und niederdeutsch haverye vom französischen avarie  entlehnt, das über italienisch avaria  auf arabischʿawārīya "durch Meerwasser beschädigte Ware" zurückgeht; heutige Form statt älterem Haverey in Anlehnung ans Französische seit dem 19. Jahrhundert(1)
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Havarie.

Lehnwort

Was ist ein Lehnwort?
"Havarie" ist ein Arabismus.

Sprache

Sprachgebrauch

Was bedeutet Sprachgebrauch?
  • Schifffahrt

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"Havarie" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Wortlänge nach Buchstaben

"Havarie" umfasst 7 Buchstaben.

Worthäufigkeit

Wie wird die Worthäufigkeit ermittelt?

Der Begriff "Havarie" wird wenig im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Wie wird die Worthäufigkeit ermittelt?

Der Begriff "Havarie" belegt Position 23147 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

Was ist eine Wortart?

Genus

Was ist Genus?
Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Was ist Numerus & Kasus?
Nominativ Singular die Havarie
Nominativ Plural die Havarien
Genitiv Singular der Havarie
Genitiv Plural der Havarien
Dativ Singular der Havarie
Dativ Plural den Havarien
Akkusativ Singular die Havarie
Akkusativ Plural die Havarien

Beispiele

Beispielsätze

  • Bei dem Atomunfall des Kraftwerks von Tschernobyl war von einer Havarie die Rede.
  • Eine Havarie auf See kann sehr gefährlich sein.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): havaˈʁiː

Ähnlich klingende Wörter

Reimwörter

Was sind Reimwörter?

Was reimt sich auf "Havarie"?

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Havarie" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Hyperonyme

Was ist ein Hyperonym?

Synonyme

Was ist ein Synonym?
zeige alle Synonyme für Havarie

Wortbildungen

Wortbildungsprodukte

Was sind Wortbildungsprodukte?

"Havarie" am Anfang

Wortgruppen

Phrasenbildungen

Kategorien

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Havarie" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "Havarie" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet