Was bedeutet Sücke?
Etymologie
Die Etymologie erforscht den Ursprung und die historische Entwicklung von Wörtern.
Wortherkunft & Verweise
- Das Wort ist über jüdischdeutsches ßükke "Hütte, Laubhütte"(1) dem gleichbedeutend jiddischen סוכּה, סוּכּה(2)(3) entlehnt,(4) das im Westjiddischen ßükĕ, ßikĕ, ßekĕ(5) und im Ost- und Standardjiddischen suke(2) gelesen wird. Dieses geht über mittelhebräisches סֻכָּה, סוּכָּה (CHA: sukkāh, sūkkāh) "Ab-/Bedeckung mit Reisig, Zweigen; Hütte, Laubhütte; zu Sukkoth errichtete Laubhütte"(3)(4)(5) auf das biblisch-hebräische סֻכָּה (CHA: sukkāh) "Hütte"(6) zurück.(4) Das Wort bedeutet ursprünglich "Dickicht, Unterholz" und ist eine Ableitung zu der Wurzel ס־כ־ך "ab-/bedecken".(5)
- Erich Biſchoff: Wörterbuch der wichtigſten Geheim- und Berufsſprachen. Jüdiſch-Deutſch, Rotwelſch, Kundenſprache; Soldaten-, Seemanns-, Weidmanns-, Bergmanns- und Komödiantenſprache. Th. Grieben’s Verlag (L. Fernau), Leipzig [1916], Stichwort »ßükke«, Seite 86 (Zitiert nach Digitalisat der DNB) .
- Uriel Weinreich: מאָדערן ענגליש-ייִדיש ייִדיש-ענגליש װערטערבוך. Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary. New paperback edition, Schocken Books, New York 1987, ISBN 0-8052-0575-6 (Lizenzausgabe des YIVO Institute for Jewish Research, New York 1968) , Stichwort »סוכּה«, Seite 522 (jiddisch-englischer Teil).
- Alexander Harkavy; with an introduction by Dovid Katz: Yiddish-English-Hebrew Dictionary. 1. Auflage. Yale University Press in cooperation with the YIVO Institute for Jewish Research, New Haven/London 2006, ISBN 0-300-10839-7 (Reprint of the 1928 expanded second edition) , Stichwort »סוּכּה«, Seite 335.
- Heidi Stern: Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen Dialekten. Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2000 (Lexicographica: Series Maior ; 102, ISSN 0175-9264), ISBN 978-3-484-39102-4, DNB 959920579 , Stichwort »Zickes«, Seite 217.
- Franz Joseph Beranek: Westjiddischer Sprachatlas. N. G. Elwert, Marburg 1965, Stichwort »ßükĕ, ßikĕ, ßekĕ«, Seite 114 .
- Jacob Levy; nebst Beiträgen von Prof. Dr. Heinrich Leberecht Fleischer: Neuhebräisches und Chaldäisches Wörterbuch über die Talmudim und Midraschim. Dritter Band. מ – ע, F. A. Brockhaus, Leipzig 1883, Stichwort »סוּכָּה«, Seite 524–525 (Zitiert nach Digitalisat der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main) .
- Gustaf H. Dalman: Aramäisch-Neuhebräisches Handwörterbuch zu Targum, Talmud und Midrasch. Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage. J. Kauffmann Verlag, Frankfurt am Main 1922 (Digitalisat) , Stichwort »סֻכָּה«, Seite 290.
- Marcus Jastrow: A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature. Volume Ⅱ: ל—ת, Luzac & Co./G.P. Putnam’s Sons, Londen, W.C./New York 1903 , Stichwort »סֻכָּה, סוּכָּה«, Seite 963–964.
- Walter Baumgartner ✝, Ludwig Koehler ✝; neu bearbeitet von Walter Baumgartner ✝ und Johann Jakob Stamm, unter Mitarbeit von Zeʾev Ben-Ḥayyim, Benedikt Hartmann, Philippe H. Reymond: Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament. 3. Auflage. Lieferung Ⅲ: גבט – ראה, E.J. Brill, Leiden/New York/København/Köln 1983, ISBN 90-04-07022-2 , Stichwort »סֻכָּה«, Seite 711.
- Nach Ernest Klein; foreword by Haim Rabin; Baruch Sarel (Herausgeber): A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English. CARTA, Jerusalem ©1987, ISBN 965-220-093-X (Internet Archive) , Stichwort »סֻכָּה«, Seite 445.
Lehnwort
"Sücke" ist ein
Hebraismus und Jiddismus.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 2
- Silbentrennung: Sü | cke, "kein Plural ''angegeben''" ist nicht trennbar
Häufige Rechtschreibfehler
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈz̊iɡ̊e̝
Grammatik
Die Grammatik ist das Regelwerk, das beschreibt, wie eine Sprache aufgebaut ist und funktioniert.
Wortart
Genus
Femininum (weiblich, Artikel: die)
Numerus & Kasus
Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Sücke":
| Nominativ Singular |
die Sücke |
| Genitiv Singular |
der Sücke |
| Dativ Singular |
der Sücke |
| Akkusativ Singular |
die Sücke |
Sprache
Sprachgebrauch
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"Sücke" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"Sücke" umfasst 5 Buchstaben.
:
Buchstabenhäufigkeit
| E |
1-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
| S |
1-mal |
→ |
6,72% |
(mäßig häufig) |
|
| C |
1-mal |
→ |
3,42% |
(gelegentlich) |
|
| K |
1-mal |
→ |
1,45% |
(selten) |
|
| Ü |
1-mal |
→ |
0,68% |
(selten) |
|
Konsonanten und Vokale
"Sücke"
enthält 2 Vokale und 3 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "Sücke" belegt Position 120743 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
Für "Sücke" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.
Semantik
Die Semantik befasst sich mit der Bedeutung von Wörtern und Sätzen.
Assoziation
Nimmst du "Sücke" eher als positiv oder negativ wahr?
Hyperonyme
Oberbegriffe von "Sücke":
Wort- & Buchstabenspiele
Wort- & Buchstabenspiele sind sprachliche Rätsel, bei denen mit einzelnen Buchstaben oder deren Anordnung gespielt wird. Lust auf unsere kniffligen Wortspiele?
Scrabble
- Buchstabenwert für "Sücke": 16
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus S(1), Ü(6), C(4), K(4), E(1)
Insgesamt ergibt das 16 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Isogramme
"Sücke" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.
Wortprofile
Wortkarte
Wortlisten
"Sücke" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "Sücke" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "Sücke" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥