ausbaldowern
Orthographie
Normgerechte Schreibung
- ausbaldowern
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 4
- Silbentrennung: aus | bal | do | wern, Präteritum bal | do | wer | te aus, Partizip II aus | bal | do | wert
Etymologie
Bedeutung (Definition)
- [1] umgangssprachlich, salopp: auskundschaften; Informationen gewinnen, sammeln
- [2] umgangssprachlich, salopp: etwas ausbrüten, aushecken
Wortherkunft
- etymologisch: Kam über rotwelsch Baldower "Kundschafter, Anführer bei einem verbrecherischen Vorhaben" im 19. Jahrhundert als Erstes im Berlinischen in den Sprachgebrauch. Ist jiddischen Ursprungs: bal "Herr" und dowor "Sache" (gleichbedeutend hebräisch ba'al und dawar) zu hebräisch Ba'al-dawar "Herr einer Sache", Euphemismus für den Teufel.(1)(2)
- strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb baldowern mit dem Derivatem aus-
- Günther Drosdowski (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-20907-0 , Seite 53
- Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 7. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2004, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 77
Sprache
Sprachgebrauch
- salopp
- umgangssprachlich
Quantitative Linguistik
Grundwortschatz
"ausbaldowern" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.
Wortlänge nach Buchstaben
"ausbaldowern" umfasst 12 Buchstaben.
Worthäufigkeit
Der Begriff "ausbaldowern" wird selten im Sprachgebrauch verwendet.
Rang nach Worthäufigkeit
Der Begriff "ausbaldowern" belegt Position 70098 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Grammatik
Wortart
Flexion
| Präsens | ich baldowere aus |
|---|---|
| Präsens | du baldowerst aus |
| Präsens | er, sie, es baldowert aus |
| Präteritum | ich baldowerte aus |
| Partizip II | ausbaldowert |
| Konjunktiv II | ich baldowerte aus |
| Imperativ Singular | baldower aus |
| Imperativ Singular | baldowere aus |
| Imperativ Plural | baldowert aus |
| Hilfsverb | haben |
Beispiele
Beispielsätze
Für "ausbaldowern" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈaʊ̯sbalˌdoːvɐn
Ähnlich klingende Wörter
Semantik
Assoziation
Nimmst du "ausbaldowern" eher als positiv oder negativ wahr?
Assoziative Bedeutungen
Synonyme
zeige alle ❯ Synonyme für ausbaldowernKategorien
User Feedback
Gefällt dir der Begriff?
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "ausbaldowern" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "ausbaldowern" sind noch keine Kommentare vorhanden.