Was bedeutet tätowieren?
- [1] intransitiv: durch Farbstoffe, die in die Haut eingebracht werden, ein ein- oder mehrfarbiges, von selbst nicht mehr verschwindendes Motiv erschaffen
- [2] transitiv: jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen
- [3] transitiv: durch Tätowieren [1] zur Entstehung bringen
Beispiele (6)
alle + ergänzen
Einige Gefängnisinsassen tätowierten sich selbst kleine Bilder auf den Arm.
Etymologie
Die Etymologie erforscht den Ursprung und die historische Entwicklung von Wörtern.
Wortherkunft & Verweise
- Das Verb tätowieren entstand während der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und existierte anfangs in den Formen tätowiren, tättowiren, tattowieren, tatauieren, tatouieren und tatoieren.(1) Es liegt das polynesische tatau "tatowieren, tätowiertes Zeichen" zugrunde, welches vermutlich aus ta- "schlagen" und -tau "Zeichen, Muster" zusammengesetzt ist.(1) Dieses tatau wurde im Englischen mit tattow wiedergegeben, aus dem sich das heutige tattoo entwickelte.(1) Die Form tattow gelangte ins Französische, wo hieraus tatouer entstand.(1) Das deutsche Verb schließt sich wohl ans Englische an, dürfte aber seine Schreibweise unter französischem Einfluss erhalten haben.(1)
- Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , "tätowieren", Seite 1415.
Lehnwort
"tätowieren" ist ein
Anglizismus.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 4
- Silbentrennung: tä | to | wie | ren, Präteritum tä | to | wier | te, Partizip II tä | to | wiert
Häufige Rechtschreibfehler
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): tɛtoˈviːʁən
Reimwörter
Was reimt sich auf "tätowieren"?
Grammatik
Die Grammatik ist das Regelwerk, das beschreibt, wie eine Sprache aufgebaut ist und funktioniert.
Wortart
Flexion
Konjugation von "tätowieren":
| Präsens |
ich tätowiere |
| Präsens |
du tätowierst |
| Präsens |
er, sie, es tätowiert |
| Präteritum |
ich tätowierte |
| Partizip II |
tätowiert |
| Konjunktiv II |
ich tätowierte |
| Imperativ Singular |
tätowiere |
| Imperativ Singular |
tätowier |
| Imperativ Plural |
tätowiert |
| Hilfsverb |
haben |
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"tätowieren" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"tätowieren" umfasst 10 Buchstaben.
:
Buchstabenhäufigkeit
| E |
2-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
| N |
1-mal |
→ |
10,04% |
(häufig) |
|
| I |
1-mal |
→ |
7,66% |
(mäßig häufig) |
|
| R |
1-mal |
→ |
7,01% |
(mäßig häufig) |
|
| T |
2-mal |
→ |
6,03% |
(mäßig häufig) |
|
| O |
1-mal |
→ |
2,41% |
(gelegentlich) |
|
| W |
1-mal |
→ |
1,83% |
(selten) |
|
| Ä |
1-mal |
→ |
0,59% |
(selten) |
|
Konsonanten und Vokale
"tätowieren"
enthält 5 Vokale und 5 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "tätowieren" belegt Position 24942 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
-
Zuerst hat Luise nur in ihrer Freizeit tätowiert. Mittlerweile macht sie es beruflich.
-
Er tätowiert seit Jahren in seinem eigenen Tattoo-Studio in der Innenstadt.
-
Er ist am ganzen Körper tätowiert.
-
Ein berühmter Künstler hat ihren Oberarm tätowiert.
-
Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen.
-
Einige Gefängnisinsassen tätowierten sich selbst kleine Bilder auf den Arm.
Semantik
Die Semantik befasst sich mit der Bedeutung von Wörtern und Sätzen.
Assoziation
Nimmst du "tätowieren" eher als positiv oder negativ wahr?
Wort- & Buchstabenspiele
Wort- & Buchstabenspiele sind sprachliche Rätsel, bei denen mit einzelnen Buchstaben oder deren Anordnung gespielt wird. Lust auf unsere kniffligen Wortspiele?
Scrabble
- Buchstabenwert für "tätowieren": 18
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus 2 × T(1) = 2, Ä(6), O(2), W(3), I(1), 2 × E(1) = 2, R(1), N(1)
Insgesamt ergibt das 18 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Stadt, Land, Fluss
"tätowieren" ist eine Lösung für:
Wortprofile
Wortkarte
Wortlisten
"tätowieren" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "tätowieren" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "tätowieren" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥