ausschlagen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "ausschlagen"?

Wortherkunft & Verweise

Ausgehend vom althochdeutschen ūʒslahan "herausbrechen, mithilfe von Schlägen zerstören" entstand ausschlagen über das mittelhochdeutsche ūʒslahen "umhauen, verbannen, ablehnen, fliehen, errichten".⁽¹⁾

1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 1205, Eintrag "schlagen".

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• ausschlagen

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: aus | schla | gen, Präteritum schlug aus, Partizip II aus | ge | schla | gen

Häufige Rechtschreibfehler

• auschlagen

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈaʊ̯sˌʃlaːɡn̩

Grammatik

Wortart

• Verb

Flexion

Konjugation von "ausschlagen":

Sprache

Sprachvarietät

• Jägersprache

Sprachgebrauch

• fachsprachlich
• landschaftlich
• selten
• veraltet

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"ausschlagen" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"ausschlagen" umfasst 11 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"ausschlagen"

enthält 4 Vokale und 7 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "ausschlagen" belegt Position 16635 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Für die Zukunft hatte sie nach dem Trump-Desaster für sich die Möglichkeit ausgeschlagen, in den USA zu leben.
• Stell dich nicht hinter den Hengst Hannibal, er schlägt sonst aus.
• Mein Sohn Rufus hat sich neulich in der Schule geprügelt und dabei wurde ihm ein Schneidezahn ausgeschlagen.
• "Lumpen, Knochen, Eisen und Papier, / ausgeschlagne Zähne sammeln wir, / Lumpen, Knochen, Eisen und Papier, / ja, das sammeln wir." (Straßenlied der Altmaterialsammler ums Jahr 1944)
• Wenn du hier gefeudelt hast, kannst du gleich die staubigen Teppiche im Garten ausschlagen.
• Sie schlug das Öl aus den Nüssen aus.
• Es gelang uns in letzter Sekunde, das Feuer mit einer Decke auszuschlagen.
• Diese kleine Truhe ist mit Samt ausgeschlagen.
• Dieser Mantel ist mit Hermelin ausgeschlagen.
• [6a] Du musst das Gold ausschlagen, bis es millimeterdünne Plättchen sind.
• [6b] Es müssen noch Löcher in den Stoff ausgeschlagen werden.
• Ich kann Julianes Gunst einfach nicht gewinnen. Jedes Geschenk, das ich ihr machen will, schlägt sie aus.
• Obwohl ich ihm gern geholfen hätte, konnte ich nicht anders, als Peters Bitten auszuschlagen.
• Die Wände in der alten Schule haben Salpeter ausgeschlagen.
• Nach einhundert Lebensjahren hatte Theos Herz heute Morgen ausgeschlagen.
• Ich warte jeden Morgen darauf, dass die lästige Kirchturmuhr endlich mal ausgeschlagen hat.
• Als wir jung waren, ließen mein Bruder und ich keine Gelegenheit aus, uns auszuschlagen.
• Wenn wir nicht artig waren, wurden wir mit Ruten ausgeschlagen.
• Du sollst doch die Zunge nicht immer ausschlagen.
• Da ist die Schüssel, in die du die Erbsen ausschlagen musst.
• Mit Kuno fechte ich nicht mehr. Seine Hiebe sind nur allzu leicht auszuschlagen.
• Schlag endlich all die bösen Gedanken aus und sei vergnügt!
• Nach fünf erbitterten Gefechten hatten sie endlich ausgeschlagen.
• Wieso soll ich um Verzeihung bitten? Du hast doch ausgeschlagen!
• Alle ausgeschlagenen Bäume werden gefällt.
• Das Pendel der Uhr hat/ist früher immer ausgeschlagen, aber seit vielen Jahren bewegt es sich nicht mehr.
• An dieser Stelle hat/ist die Wünschelrute doch sonst immer ausgeschlagen!
• Nach dem Austritt radioaktiven Materials schlug der Geigerzähler aus.
• die Bäume schlagen aus,
• da bleibe, wer Lust hat,
• Aus dieser Wand ist Salpeter ausgeschlagen.
• Sieglinde hat ihre lange Krankheit überstanden und alles ist gut ausgeschlagen.
• Diese Ehe konnte nicht glücklich ausschlagen.
• All seine Laster sind auf seiner Haut ausgeschlagen.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "ausschlagen" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• abbalgen
• anfangen zu wachsen
• aufgehen
• aufkeimen
• auflaufen
• aus dem Boden wachsen
• aus der Erde kommen
• auskeimen
• hervorkommen
• hervorwachsen
• Keime bilden
• keimen
• Keime treiben
• Knospen bilden
• Knospen treiben
• knospen
• sprießen
• Ähren schieben

Antonyme

Gegenteil von "ausschlagen":

• annehmen
• entgegennehmen

Synonyme

Anderes Wort für "ausschlagen":

zeige alle ❯ Synonyme für ausschlagen

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "ausschlagen": 17
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus 2 × A(1) = 2, U(1), 2 × S(1) = 2, C(4), H(2), L(2), G(2), E(1), N(1)
    Insgesamt ergibt das 17 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• dem Fass den Boden ausschlagen
• Gewinn herausschlagen

Wortlisten

"ausschlagen" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Synonyme mit A
• Verben mit A
• Wörter mit A am Anfang
• Wörter mit AGE
• Wörter mit AU am Anfang
• Wörter mit AUS am Anfang
• Wörter mit CH
• Wörter mit EN am Ende
• Wörter mit GE
• Wörter mit HL
• Wörter mit LA
• Wörter mit N am Ende
• Wörter mit sch
• Wörter mit SCHL
• Wörter mit SCHLAG
• Wörter mit ss
• Wörter mit US
• Wörter mit USS
• Wortfamilie schlagen
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Redewendungen

• dem Fass den Boden ausschlagen
• zeige alle ❯ Redewendungen

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "ausschlagen" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• ausschimpfen
• ausschl.
• ausschlachten
• ausschlafen
• Ausschlag

Wörter danach im Alphabet

• ausschlaggebend
• ausschleichen
• Ausschleichung
• ausschleudern
• ausschließen