kompilieren

• Kategorie: Anglizismen, Latinismen

Inhaltsverzeichnis

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• kompilieren

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 4
• Silbentrennung: kom | pi | lie | ren, Präteritum kom | pi | lier | te, Partizip II kom | pi | liert

Häufige Rechtschreibfehler

• kompillieren

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "kompilieren"?

Wortherkunft & Verweise

[1] Entlehnung aus dem Lateinischen vom Verb compilare  "ausplündern, berauben", ursprünglich "der Haare berauben" zu pilus  "Haar"⁽¹⁾

[2] Entlehnung aus dem Englischen vom Verb compile  "zusammenstellen"⁽²⁾

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1031, Eintrag "kompilieren 1.".
2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1031, Eintrag "kompilieren 2.".

Lehnwort

"kompilieren" ist ein Anglizismus und Latinismus.

Sprache

Sprachgebrauch

• fachsprachlich
• Computer

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"kompilieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"kompilieren" umfasst 11 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"kompilieren"

enthält 5 Vokale und 6 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "kompilieren" wird wenig im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "kompilieren" belegt Position 42543 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Verben
• regelmäßige Verben

Flexion

Beispiele

Beispielsätze

• Euklid kompilierte die Erkenntnisse der antiken, führenden Mathematiker.
• Der Visual Basic-Compiler kompiliert den Quellcode zu einer ausführbaren Datei.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): kɔmpiˈliːʁən

Ähnlich klingende Wörter

• compilieren

Reimwörter

Was reimt sich auf "kompilieren"?

• Ionisieren
• Magdeburgisieren
• Masturbieren
• Menstruieren
• Polieren
• Skalpieren
• Voltigieren
• abaissieren
• abalienieren
• abandonnieren

Semantik

Assoziation

Nimmst du "kompilieren" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• Compiler
• Kompilator
• Kompiler
• Kompilierer
• Übersetzer

Bedeutungsgleiche Wörter im Englischen

• compile

Antonyme

• dekompilieren

Hyperonyme

• übersetzen

Hyponyme

• parsen

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für kompilieren

Rhetorische Stilmittel

Anagramme (Wortspiel)

• Polemikerin

Kategorien

• Wörter mit K
• Wörter mit ie
• Verben
• Verben mit K
• Synonyme mit K
• regelmäßige Verben
• Anglizismen
• Latinismen

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "kompilieren" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "kompilieren" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• kompetitiv
• Kompilation
• Kompilator
• Kompilatorin
• Kompiler

Wörter danach im Alphabet

• Kompilierer
• Komplanarität
• komplektisch
• Komplement
• Komplementär