pasteurisieren

• Kategorie: Gallizismen

Inhaltsverzeichnis

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• pasteurisieren

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 5
• Silbentrennung: pas | teu | ri | sie | ren, Präteritum pas | teu | ri | sier | te, Partizip II pas | teu | ri | siert

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "pasteurisieren"?

Wortherkunft & Verweise

im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch pasteuriser ; benannt nach dem Entdecker des Verfahrens, dem französischen Chemiker Louis Pasteur  (1822–1895)⁽¹⁾⁽²⁾

1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1010.
2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: "pasteurisieren", Seite 685.

Lehnwort

"pasteurisieren" ist ein Gallizismus.

Sprache

Sprachvarietät

• Küchensprache

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"pasteurisieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"pasteurisieren" umfasst 14 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"pasteurisieren"

enthält 7 Vokale und 7 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "pasteurisieren" wird selten im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "pasteurisieren" belegt Position 63596 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Verben
• regelmäßige Verben
• Transitive Verben

Flexion

Beispiele

Beispielsätze

• Die Milch ist homogenisiert und pasteurisiert.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): pastøʁiˈziːʁən

Reimwörter

Was reimt sich auf "pasteurisieren"?

• Ionisieren
• Magdeburgisieren
• Masturbieren
• Menstruieren
• Polieren
• Skalpieren
• Voltigieren
• abaissieren
• abalienieren
• abandonnieren

Semantik

Assoziation

Nimmst du "pasteurisieren" eher als positiv oder negativ wahr?

Bedeutungsgleiche Wörter im Englischen

• pasteurize, pasteurise

Antonyme

• sterilisieren

Hyperonyme

• haltbar machen
• konservieren

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für pasteurisieren

Kategorien

• Wörter mit P
• Wörter mit st
• Wörter mit eu
• Wörter mit ie
• Verben
• Verben mit P
• Synonyme mit P
• regelmäßige Verben
• Gallizismen
• Transitive Verben

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "pasteurisieren" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "pasteurisieren" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Pastellton
• pasteln
• Pastetchen
• Pastete
• Pasteurisation

Wörter danach im Alphabet

• Pasteurisierung
• Pasthexe
• Pastiche
• pastieren
• Pastille