sekkieren
• Kategorie: Italianismen
Orthographie
Normgerechte Schreibung
- sekkieren
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 3
- Silbentrennung: sek | kie | ren, Präteritum sek | kier | te, Partizip II sek | kiert
Etymologie
Bedeutung (Definition)
- transitiv; Österreich, Südostdeutschland, sonst veraltet:
- [1a] auf lästig werdende Art und Weise nachdrücklich, hartnäckig bemüht sein, jemanden zu einem bestimmten Handeln zu bewegen
- [1b] jemanden durch scherzende, spottende, stichelnde Bemerkungen, Anspielungen oder Ähnlichem – in (dauernd) ärgerlich machender, (heftig) verstimmender, unangenehme Empfindungen hervorrufender Weise – aufbringen
- [2] jemandem (heftig) mit etwas zusetzen oder durch etwas seelische Schmerzen zufügen, jemanden innerlich stark beunruhigen
Wortherkunft
- Entlehnung aus dem Italienischen seccare "trocknen, trockenlegen, austrocknen; (im übertragenen Sinne) jemanden buchstäblich ausdörren, langweilen, belästigen"; entstammt seinerseits dem Lateinischen siccare "trocknen", deadjektiv zu siccus "trocken, dürr"(1)
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1224
Lehnwort
"sekkieren" ist ein Italianismus.Sprache
Sprachvarietät
Sprachgebrauch
- veraltet
Quantitative Linguistik
Grundwortschatz
"sekkieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.
Wortlänge nach Buchstaben
"sekkieren" umfasst 9 Buchstaben.
Rang nach Worthäufigkeit
Der Begriff "sekkieren" belegt Position 103484 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Grammatik
Wortart
Flexion
| Präsens | ich sekkiere |
|---|---|
| Präsens | du sekkierst |
| Präsens | er, sie, es sekkiert |
| Präteritum | ich sekkierte |
| Partizip II | sekkiert |
| Konjunktiv II | ich sekkierte |
| Imperativ Singular | sekkiere |
| Imperativ Singular | sekkier |
| Imperativ Plural | sekkiert |
| Hilfsverb | haben |
Beispiele
Beispielsätze
- [1a] Könntest du bitte aufhören mich ständig mit deinen Scherzanrufen zu sekkieren.
- [1b] Die Kinder sekkierten einander.
- Das Kind sekkierte die Mutter so lange, bis sie schließlich nachgab.
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): zɛˈkiːʁən
Ähnlich klingende Wörter
Reimwörter
Was reimt sich auf "sekkieren"?
Semantik
Assoziation
Nimmst du "sekkieren" eher als positiv oder negativ wahr?
Antonyme
Hyperonyme
Hyponyme
Synonyme
zeige alle ❯ Synonyme für sekkierenKategorien
- Wörter mit S
- Wörter mit ie
- Wörter mit 9 Buchstaben
- Verben
- Verben mit S
- Synonyme mit S
- regelmäßige Verben
- Italianismen
- Transitive Verben
User Feedback
Gefällt dir der Begriff?
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "sekkieren" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "sekkieren" sind noch keine Kommentare vorhanden.