desavouieren

• Kategorie: Gallizismen, Fremdwörter

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • desavouieren

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 6
  • Silbentrennung: de | s | a | vou | ie | ren, Präteritum de | s | a | vou | ier | te, Partizip II de | s | a | vou | iert

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "desavouieren"?

[1] leugnen, widersprechen, nicht anerkennen
[2] vor allen anderen bloßstellen, herabwürdigen, im Stich lassen, brüskieren

Wortherkunft & Verweise

Anfang des 18. Jahrhunderts aus gleichbedeutendem französischen désavouer  (altfranzösisch desavoer) entlehnt(1), dies ist zusammengesetzt aus dem altfranzösischen Präfix dés-, dis- (französisch dé- ), welches wie lateinisches dis  "auseinander" die Aussage des Verbs aufhebt (vergleiche Desinteresse) und dem Verb avouer  "anerkennen, einen Fehler bekennen" (vergleiche avoué  "Verteidiger")(2), das auf lateinisch advocare  "herbeirufen" (vergleiche Advokat) zurückgeht, ein Kompositum aus dem lateinischen Präfix ad  "hin, zu" und vocare  "rufen" zu vox  "Stimme"
  1. "desavouieren" in Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Akademie-Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-05-000626-9  Seite 273
  2. "voix" in Jaqueline Picoche: Dictionnaire Étymologique du Français. Dictionnaires LE ROBERT. Paris 2009, ISBN 978-2-84902-424-9 , Seite 559

Lehnwort

Was ist ein Lehnwort?
"desavouieren" ist ein Gallizismus.

Sprache

Sprachgebrauch

Was bedeutet Sprachgebrauch?
  • gehoben

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"desavouieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"desavouieren" umfasst 12 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"desavouieren"

enthält 7 Vokale und 5 Konsonanten

Worthäufigkeit

Wie wird die Worthäufigkeit ermittelt?

Der Begriff "desavouieren" wird selten im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Wie wird die Worthäufigkeit ermittelt?

Der Eintrag "desavouieren" belegt Position 43945 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

Was ist eine Wortart?

Flexion

Was ist Flexion?
Präsens ich desavouiere
Präsens du desavouierst
Präsens er, sie, es desavouiert
Präteritum ich desavouierte
Partizip II desavouiert
Konjunktiv II ich desavouierte
Imperativ Singular desavouiere
Imperativ Singular desavouier
Imperativ Plural desavouiert
Hilfsverb haben

Beispiele

Beispielsätze

Für "desavouieren" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): dezavuˈiːʁən dezavuˈʔiːʁən dɛsʔavuˈiːʁən dɛsʔavuˈʔiːʁən

Ähnlich klingende Wörter

Reimwörter

Was sind Reimwörter?

Was reimt sich auf "desavouieren"?

Semantik

Assoziation

Nimmst du "desavouieren" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Antonyme

Was ist ein Antonym?

Synonyme

Was ist ein Synonym?
zeige alle Synonyme für desavouieren

Kategorien

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "desavouieren" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "desavouieren" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet