schanghaien verifizierter Eintrag (SM, 02/2025) 0 0 Topliste Teilen Inhaltsverzeichnis [anzeigen] Etymologie Bedeutung (Definition) Abkürzungen Kurzformen Wortherkunft & Verweise Lehnwort Orthographie Normgerechte Schreibung Silben und Silbentrennung Orthographische Varianten Namensvarianten Häufige Rechtschreibfehler Phonologie Aussprache Ähnlich klingende Wörter Reduplikation Reimwörter Grammatik Wortart Genus Flexion Soziolinguistik Gendersprache Generisches Femininum (weibliche Wortform) Generisches Maskulinum (männliche Wortform) Genderformen Sprache Sprachvarietät Sprachgebrauch Wortschatz Quantitative Linguistik Grundwortschatz Länge nach Buchstaben Buchstabenhäufigkeit Konsonanten und Vokale Worthäufigkeit Rang nach Worthäufigkeit Beispiele Semantik Assoziation Assoziative Bedeutungen Polysemie Antonyme Homonyme Homophone Holonyme Hyperonyme Hyponyme Paronyme Synonyme Rhetorische Stilmittel Archaismus Diminutiv Euphemismus Koseform Maledictum Onomatopoesie Palindrom Buchstabenspiele Scrabble Stadt, Land, Fluss Anagramme Isogramme Wortbildungen Wortbildungsprodukte Wortverbindung Kofferwort Neologismus Okkasionalismus Wortgruppen Phrasenbildungen Phraseologismus Wortlisten Verwendung in anderen Quellen Grüße Redewendungen Sprichwörter Wünsche Zitate Zungenbrecher User Feedback Gefällt dir der Begriff? Umfrage Kommentare Etymologie Bedeutung (Definition) Was bedeutet "schanghaien"? [1] transitiv, Seemannssprache: jemanden durch List und Täuschung – zumeist indem dieser mit Alkohol berauscht wird – zum Matrosendienst auf einem Schiff anwerben und diesen (mit Gewalt) einschiffen [2] transitiv, umgangssprachlich, im übertragenen Sinne zu [1]: jemandem etwas versprechen, das man jedoch nicht einhält; jemanden überreden, durch heftiges Zureden umstimmen, zumeist indem man die Person betrunken macht [3] transitiv, umgangssprachlich: jemanden auf seine Militärdiensttauglichkeit hin untersuchen Bedeutung vorschlagen! Deine Bedeutung 📝 neu laden speichern Wortherkunft & Verweise [1] Es handelt sich um eine Entlehnung aus gleichbedeutend englisch to shanghai , welches von der Bezeichnung der chinesischen Stadt Schanghai abgeleitet wurde, da das gewaltsame Anheuern in chinesischen Hafenstädten sehr häufig vorkam.(1)(2) [2] Eine seit 1910 bezeugte Übertragung zur ersten Bedeutung.(3)(4) [3] Von der Soldatensprache in die allgemeine Umgangssprache übernommen, ist diese Bedeutung seit 1939 bezeugt.(3)(4) Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1446.Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1215.Heinz Küpper: Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache in 8 Bänden. 7. Band Sardelle–Susi, Klett, Stuttgart 1984, ISBN 3-12-570170-8, DNB 841057532 , Seite 2436–2437.Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »schanghaien«. Gefällt dir der Begriff? 0 0 Topliste Teilen Orthographie Normgerechte Schreibung schanghaien Silben und Silbentrennung Anzahl der Silben: 3 Silbentrennung: schang | hai | en, Präteritum schang | hai | te, Partizip II schang | hait Orthographische Varianten Alternative Schreibweise: shanghaien Phonologie Aussprache Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˌʃaŋˈhaɪ̯ən oder ˈʃaŋˌhaɪ̯ən Reimwörter Was sind Reimwörter? Was reimt sich auf "schanghaien"? Mayen Reihen befreien beleihen benedeien beschneien beschreien bespeien bleien braaien Grammatik Wortart Was ist eine Wortart? Transitive Verben Verb Flexion Was ist Flexion? Konjugation von "schanghaien": Präsens ich schanghaie Präsens du schanghaist Präsens er, sie, es schanghait Präteritum ich schanghaite Partizip II schanghait Konjunktiv II ich schanghaite Imperativ Singular schanghai Imperativ Singular schanghaie Imperativ Plural schanghait Hilfsverb haben Sprache Sprachvarietät Was ist eine Sprachvarietät? Seemannssprache Sprachgebrauch Was bedeutet Sprachgebrauch? umgangssprachlich Wortschatz Was bedeutet Wortschatz? Schifffahrt Quantitative Linguistik Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft. Grundwortschatz Was ist der Grundwortschatz? "schanghaien" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz. Länge nach Buchstaben "schanghaien" umfasst 11 Buchstaben. Buchstabenhäufigkeit Was bedeutet Buchstabenhäufigkeit? E 1-mal → 17,22% (sehr häufig) N 2-mal → 10,04% (häufig) I 1-mal → 7,66% (mäßig häufig) S 1-mal → 6,72% (mäßig häufig) A 2-mal → 5,67% (mäßig häufig) H 2-mal → 5,11% (mäßig häufig) C 1-mal → 3,42% (gelegentlich) G 1-mal → 3,29% (gelegentlich) Konsonanten und Vokale "schanghaien" enthält 4 Vokale und 7 Konsonanten Rang nach Worthäufigkeit Wie wird der Rang nach Worthäufigkeit ermittelt? Der Eintrag "schanghaien" belegt Position 114456 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung. Beispiele Beispielsätze Die Mannschaft dieses Seelenverkäufers war in den Kneipen von Bangkok schanghait worden. Dein Beispielsatz 📝 neu laden speichern Beispiel vorschlagen! Semantik Assoziation Nimmst du "schanghaien" eher als positiv oder negativ wahr? positiv negativ Hyperonyme Was ist ein Hyperonym? Oberbegriffe von "schanghaien": anheuern anstellen begehen begutachten beschäftigen dingen einem Bewerber eine Chance geben einstellen engagieren in Lohn und Brot nehmen rekrutieren unter Vertrag nehmen verpflichten verüben Synonyme Was ist ein Synonym? Anderes Wort für "schanghaien": zeige alle ❯ Synonyme für schanghaien Buchstabenspiele Scrabble Was ist Scrabble? Buchstabenwert für "schanghaien": 17 Die Berechnung basiert auf:∑ aus S(1), C(4), 2 × H(2) = 4, 2 × A(1) = 2, 2 × N(1) = 2, G(2), I(1), E(1)Insgesamt ergibt das 17 Punkte. Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen! Wortlisten "schanghaien" ist in folgenden Wortlisten zu finden: Synonyme mit S Verben mit S Wörter mit AI Wörter mit AN Wörter mit CH Wörter mit EN am Ende Wörter mit GH Wörter mit HA Wörter mit HAI Wörter mit HANG Wörter mit IE Wörter mit IEN am Ende Wörter mit N am Ende Wörter mit NG Wörter mit S am Anfang Wörter mit SCH am Anfang zeige alle ❯ Wortlisten User Feedback Gefällt dir der Begriff? 0 0 Topliste Teilen Umfrage Befragung zur Nutzung von "schanghaien" im persönlichen Sprachgebrauch. Umfrage 👍👎 Würdest du "schanghaien" in deinem Sprachgebrauch nutzen? Ja Nein Dein Geschlecht? Mann Frau speichern Jetzt teilnehmen! Dein Kommentar 📝 neu laden speichern Kommentare Zu "schanghaien" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥 Kommentar schreiben!