eskalieren

• Kategorie: Anglizismen

Inhaltsverzeichnis

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• eskalieren

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 4
• Silbentrennung: es | ka | lie | ren, Präteritum es | ka | lier | te, Partizip II es | ka | liert

Häufige Rechtschreibfehler

• eskallieren

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "eskalieren"?

Wortherkunft & Verweise

von gleichbedeutend Englisch to escalate , dies zu lateinisch scala  "Treppe"⁽¹⁾⁽²⁾"Treppe"⁽³⁾

1. Duden online "Eskalation"
2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: "Eskalation", Seite 258.
3. Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache "Eskalation" auf wissen.de

Lehnwort

"eskalieren" ist ein Anglizismus.

Sprache

Sprachvarietät

• Jugendsprache

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"eskalieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"eskalieren" umfasst 10 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"eskalieren"

enthält 5 Vokale und 5 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "eskalieren" wird gelegentlich im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "eskalieren" belegt Position 9005 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Verben
• regelmäßige Verben

Flexion

Beispiele

Beispielsätze

• Ich will heut mal wieder richtig eskalieren.
• Der Abend war die reinste Eskalation.
• Heute Bock auf Eskalation?
• 3, 2, 1, Eskalation!
• Johnnie ist eskaliert wie das reinste Partytier.
• Hey, jetzt eskalieren wir mal, ihr Spaßbremsen!
• Wer nicht eskaliert verliert.
• Es ist schwer im Nachhinein zu entscheiden, ob die Order der Sicherheitsfirma die Situation aktiv eskaliert haben, oder ob sie sie haben eskalieren lassen. In jedem Fall trifft sie eine Mitschuld.
• Der Kampf um Arbeit in der Bundesrepublik Deutschland könnte eskalieren.
• Manches Problem, zum Beispiel Streit um eine längere Freistellung eines gewünschten Mitarbeiters, kann ein Projektleiter nicht selber lösen, er muss diesen Konflikt eskalieren, damit auf einer Entscheidungsebene mit der notwendigen Entscheidungskompetenz eine Lösung herbeigeführt wird.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ɛskaˈliːʁən

Ähnlich klingende Wörter

• Seychellerin
• Seglerin
• schokolieren
• skalieren
• Skleren
• Szeklerin
• Segelohren
• skylern

Reimwörter

Was reimt sich auf "eskalieren"?

• Ionisieren
• Magdeburgisieren
• Masturbieren
• Menstruieren
• Polieren
• Skalpieren
• Voltigieren
• abaissieren
• abalienieren
• abandonnieren

Semantik

Assoziation

Nimmst du "eskalieren" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• ausufern
• es geht hart auf hart
• es wird ernst
• Hauen und Stechen
• in die heiße Phase gehen
• schlechter werden
• schlimmer werden
• spannend werden
• zu viel werden
• überhandnehmen
• übermäßig anwachsen

Bedeutungsgleiche Wörter im Englischen

• escalate

Antonyme

• deeskalieren

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für eskalieren

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• eskalieren lassen
• hemmungslos eskalieren

Kategorien

• Wörter mit E
• Wörter mit ie
• Wörter mit 10 Buchstaben
• Verben
• Verben mit E
• Synonyme mit E
• regelmäßige Verben
• Anglizismen

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "eskalieren" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "eskalieren" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• ESG
• Eskadron
• Eskalade
• Eskaladierwand
• Eskalation

Wörter danach im Alphabet

• Eskalierung
• Eskamotage
• Eskamoteur
• eskamotieren
• Eskapade