Schibboleth
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "Schibboleth"?
- [1] (verabredetes) Zeichen, das zur Erkennung von jemandem oder etwas dienen soll; einzelnes Wort als Losung; charakteristisches, unterscheidendes Zeichen, an dem eine Person/Personengruppe oder Sache (deutlich) zu erkennen ist
- [2] Linguistik: spezifisches sprachliches Merkmal, mit dem ein jeweiliger Sprecher eindeutig (regional, sozial oder dergleichen) zugeordnet werden kann
Wortherkunft & Verweise
- Entlehnung aus hebräisch שִׁבֹּלֶת (CHA: šibōlæṯ) "Ähre; Strom"(1); das Wort wurde im Alten Testament als Losung der Gileaditer benutzt:(2)(3)
- "und die Gileaditer besetzten die Furten des Jordans vor Ephraim. Wenn nun einer von den Flüchtlingen Ephraims sprach: Lass mich hinübergehen!, so sprachen die Männer von Gilead zu ihm: Bist du ein Ephraimiter? Wenn er dann antwortete: Nein!, | ließen sie ihn sprechen: Schibbolet. Sprach er aber: Sibbolet, weil er's nicht richtig aussprechen konnte, dann ergriffen sie ihn und erschlugen ihn an den Furten des Jordans, sodass zu der Zeit von Ephraim fielen zweiundvierzigtausend." (Richter 12,5-6 LUT)
- מילון כיס דו לשוני עברי-גרמני גרמני-עברי/Zweisprachiges Taschenwörterbuch Deutsch-Hebräisch Hebräisch-Deutsch. כולל תעתיק מלא/Mit vollständiger Transliteration. פרולוג מוציאים לאור בע״מ/Prolog Verlag GmbH, ראש העין (ישראל)/Rosh Haʾayin (Israel) 2006 , Stichwort »Ähre«, Seite 17 (deutscher Teil).
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1217.
- Hadumod Bußmann (Herausgeber): Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 978-3-520-45203-0, DNB 965554066 , Seite 584.
Lehnwort
"
Schibboleth" ist ein
Hebraismus.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 3
- Silbentrennung: Schib | bo | leth, Plural 1: Schib | bo | le | the, Plural 2: Schib | bo | leths
Häufige Rechtschreibfehler
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˌʃɪˈboːlɛt oder ˈʃiːbolɛt
Grammatik
Wortart
Genus
Neutrum (sächlich, Artikel:
das)
Numerus & Kasus
Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Schibboleth":
| Nominativ Singular |
das Schibboleth |
| Nominativ Plural 1 |
Schibbolethe |
| Nominativ Plural 2 |
Schibboleths |
| Genitiv Singular |
des Schibboleths |
| Genitiv Plural 1 |
Schibbolethe |
| Genitiv Plural 2 |
Schibboleths |
| Dativ Singular |
dem Schibboleth |
| Dativ Plural 1 |
Schibbolethen |
| Dativ Plural 2 |
Schibboleths |
| Akkusativ Singular |
das Schibboleth |
| Akkusativ Plural 1 |
Schibbolethe |
| Akkusativ Plural 2 |
Schibboleths |
Sprache
Wortschatz
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"Schibboleth" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"Schibboleth" umfasst 11 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
| E |
1-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
| I |
1-mal |
→ |
7,66% |
(mäßig häufig) |
|
| S |
1-mal |
→ |
6,72% |
(mäßig häufig) |
|
| T |
1-mal |
→ |
6,03% |
(mäßig häufig) |
|
| H |
2-mal |
→ |
5,11% |
(mäßig häufig) |
|
| L |
1-mal |
→ |
3,85% |
(gelegentlich) |
|
| C |
1-mal |
→ |
3,42% |
(gelegentlich) |
|
| O |
1-mal |
→ |
2,41% |
(gelegentlich) |
|
| B |
2-mal |
→ |
1,74% |
(selten) |
|
Konsonanten und Vokale
"Schibboleth"
enthält 3 Vokale und 8 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "Schibboleth" belegt Position 109924 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
Für "Schibboleth" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.
Semantik
Assoziation
Nimmst du "Schibboleth" eher als positiv oder negativ wahr?
Assoziative Bedeutungen
Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:
Antonyme
Gegenteil von "Schibboleth":
Hyperonyme
Oberbegriffe von "Schibboleth":
Synonyme
Anderes Wort für "Schibboleth":
zeige alle ❯ Synonyme für Schibboleth
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "Schibboleth": 22
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus S(1), C(4), 2 × H(2) = 4, I(1), 2 × B(3) = 6, O(2), L(2), E(1), T(1)
Insgesamt ergibt das 22 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Wortlisten
"Schibboleth" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "Schibboleth" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "Schibboleth" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet