Kontrolle

• Kategorie: Gallizismen, Fremdwörter

Orthographie
Etymologie
Sprache
- Sprachvarietät
- Sprachgebrauch
Quantitative Linguistik
Soziolinguistik
- Gendersprache
Grammatik
Beispiele
Phonologie
Semantik
Rhetorische Stilmittel
Wortbildungen
Wortgruppen
- Phrasenbildungen
- Phraseologismus
Kategorien
Verwendung in anderen Quellen
User Feedback

Orthographie

Normgerechte Schreibung

Kontrolle

Silben und Silbentrennung

Anzahl der Silben: 4
Silbentrennung: Kon | t | rol | le, Plural: Kon | t | rol | len

Häufige Rechtschreibfehler

Kontrole

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Kontrolle"?

[1] Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist

[2] Dominanz, volle Herrschaft über etwas

Wortherkunft & Verweise

von gleichbedeutend französisch contrôle im 18. Jahrhundert entlehnt; aus contre-rôle = "Gegenregister, Gegenrolle" (zur Überprüfung des Originals); aus contre = "gegen" und rôle = Rolle, Register; aus dem gleichbedeutenden lateinischen Präfix contra- und dem mittellateinischen Substantiv rotulus ^→ gmh = "Rädchen, Rolle"; zu dem lateinischen Substantiv: rota = "Rad" gebildet.⁽¹⁾⁽²⁾⁽³⁾

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 525.
Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 713.
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 758.

Lehnwort

"Kontrolle" ist ein Gallizismus.

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"Kontrolle" gehört zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Kontrolle" umfasst 9 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"Kontrolle"

enthält 3 Vokale und 6 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "Kontrolle" wird oft im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Kontrolle" belegt Position 1299 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Nominativ Singular	die Kontrolle
Nominativ Plural	die Kontrollen
Genitiv Singular	der Kontrolle
Genitiv Plural	der Kontrollen
Dativ Singular	der Kontrolle
Dativ Plural	den Kontrollen
Akkusativ Singular	die Kontrolle
Akkusativ Plural	die Kontrollen

Beispiele

Beispielsätze

Die gestrige Kontrolle der Polizei war hier.
Frau Meier, bitte übernehmen Sie die Kontrolle beim Wareneingang.
Der junge Mann fiel bei einer Kontrolle auf.
Die Lage am Hauptbahnhof ist völlig außer Kontrolle geraten.
Zwei Stunden später hatte die Armee die Lage wieder unter Kontrolle.
Wenn meine Mutter nicht alles unter Kontrolle hat, ist sie unglücklich.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): kɔnˈtʁɔlə

Ähnlich klingende Wörter

Reimwörter

Was reimt sich auf "Kontrolle"?

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Kontrolle" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Antonyme

Hyperonyme

Hyponyme

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für Kontrolle

Wortbildungen

Wortbildungsprodukte

"Kontrolle" am Anfang

"Kontrolle" mittig

Lebensmittelkontrolleurin

"Kontrolle" am Ende

Kapitalverkehrskontrolle

Wortgruppen

Phrasenbildungen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Vertrauen ist gut, aber Kontrolle ist besser.
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
zeige alle ❯ Sprichwörter

Zitate

Es sei daran erinnert, daß das Kind, dessen zeitweiliger Beschützer wir sind, eine viel ältere und größere Seele sein kann als wir selbst, daß es spirituell vielleicht sogar über uns steht, so daß Kontrolle und Schutz auf die Bedürfnisse der jungen Persönlichkeit begrenzt werden sollten.
Edward Bach (1886 - 1936)
zeige alle ❯ Sprüche und Zitate