Butter

Topliste

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Butter"?

Hauptbedeutung

[1] aus Milch (vor allem Kuhmilch) gewonnenes weißes bis gelbliches, streichfähiges Speisefett bestehend aus mindestens 80 % Milchfett und zirka 18 % Wasser, dem weitere Inhaltsstoffe (zum Beispiel: Kochsalz, amtlich zugelassene [pflanzliche] Farbstoffe) zugesetzt sein können, und das besonders als Brotaufstrich verwendet wird

Nebenbedeutung

[1] Als "Butter" kann man einen extrem übergewichtigen Menschen bezeichnen, der zum Großteil aus Fett besteht.

Wortherkunft & Verweise

Das Wort geht über mittelhochdeutsches buter → gmh(1)(2)(3) m / f(2) auf die seit dem 11. Jahrhundert(1)(2) bezeugten (spät-)althochdeutschen Formen butera → goh(3) und butira → goh(1)(2) zurück. All diese Formen bezeugen zusammen mit mittelniederdeutschem boter → gml / botter → gml, mittelniederländischem boter → dum / botter → dum und butter → dum, altfriesischem botera → ofs und butera → ofs, altenglischem butere , niederländischem boter  sowie englischem butter  eine westgermanische Verbreitung.(1) Als Ausgangsformen sind die (erschlossenen) vulgärlateinischen Formen *butira(1)(3) oder *butura(1)(3) (mit unsicheren Vokalquantitäten)(1) anzunehmen, bei denen es sich um den als Femininum Singular aufgefassten Kollektivplural des lateinischen Neutrums(1) būtȳrum (1)(3) (mit zahlreichen spätlateinischen Nebenformen wie unter anderem buturum )(1) handelt. Dieses wiederum entstammt dem altgriechischen βούτῡρον (DIN 31634: bútyron) → grc(1)(2)(3) n(2)(3) "Butter", einem Kompositum aus βοῦς (DIN 31634: bus) → grc(4) "Kuh, Rind" und τῡρός (DIN 31634: tyros) → grc(5) "Käse",(1) mit dem eigentlich "Kuhkäse,(1) Kuhquark"(2)(3) bezeichnet wurde. Das Kompositum folgt seinerseits fremden Vorbildern.(2) Die Antike benutzte als Speisefett Olivenöl, kannte Butter aber als Speise nördlicher Völker (auch der Germanen), verwandte sie selbst jedoch nur zu medizinischen und kultischen Zwecken.(1) Die alten germanischen Wörter für "Butter" scheinen in Anke / Anken und Schmer vorzuliegen.(2) Dass die Germanen dennoch ein Wanderwort für Butter entlehnten, dürfte mit einer neuartigen Zubereitungsweise zusammenhängen.(2)
  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Butter"Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 7. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2004, ISBN 3-423-32511-9 , Stichwort »Butter«, Seite 189.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937 , Stichwort »Butter«, Seite 166.
  3. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin 2020, ISBN 978-3-411-04076-6 , Stichwort »Butter«, Seite 178.
  4. Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "βού-τῡρον".
  5. Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "βοῦς".
  6. Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "τῡρός".

Lehnwort

Was ist ein Lehnwort?
"Butter" ist ein Germanismus, der im Serbokroatischen "putar" und im Slowenischen "puter" heißt.

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • Butter

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 2
  • Silbentrennung: But | ter, kein Plural

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈbʊtɐ

Reimwörter

Was sind Reimwörter?

Was reimt sich auf "Butter"?

Grammatik

Wortart

Was ist eine Wortart?

Genus

Was ist Genus?
Maskulinum (männlich, Artikel: der)
Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Was ist Numerus & Kasus?

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Butter":

Nominativ Singular 1 die Butter
Nominativ Singular 2 der Butter
Nominativ Singular 3 Butter
Genitiv Singular 1 der Butter
Genitiv Singular 2 des Butters
Genitiv Singular 3 Butters
Dativ Singular 1 der Butter
Dativ Singular 2 dem Butter
Dativ Singular 3 Butter
Akkusativ Singular 1 die Butter
Akkusativ Singular 2 den Butter
Akkusativ Singular 3 Butter

Sprache

Sprachgebrauch

Was bedeutet Sprachgebrauch?
  • abwertend

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"Butter" gehört zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Butter" umfasst 6 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Was bedeutet Buchstabenhäufigkeit?
E 1-mal 17,22% (sehr häufig)
R 1-mal 7,01% (mäßig häufig)
T 2-mal 6,03% (mäßig häufig)
U 1-mal 4,03% (gelegentlich)
B 1-mal 1,74% (selten)

Konsonanten und Vokale

"Butter"

enthält 2 Vokale und 4 Konsonanten

Worthäufigkeit

Was bedeutet Worthäufigkeit?

Der Begriff "Butter" wird gelegentlich im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Wie wird der Rang nach Worthäufigkeit ermittelt?

Der Eintrag "Butter" belegt Position 4418 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

  • Iss hin und wieder Butter!
  • Butter ist ein wertvolles Nahrungsmittel.
  • Meine Mutter brät mit Butter.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Butter" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

Polysemie

Was ist Polysemie?

"Butter" ist ein Polysem, weil es mehrere Bedeutungen hat.

Antonyme

Was ist ein Antonym?

Gegenteil von "Butter":

Homonyme

Was ist ein Homonym?

Wörter mit gleicher Schreibweise und anderer Bedeutung:

Hyperonyme

Was ist ein Hyperonym?

Oberbegriffe von "Butter":

Hyponyme

Was ist ein Hyponym?

Unterbegriffe von "Butter":

Synonyme

Was ist ein Synonym?

Anderes Wort für "Butter":

zeige alle Synonyme für Butter

Rhetorische Stilmittel

Maledictum

Was ist ein Maledictum?

"Butter" ist ein Schimpfwort.

Buchstabenspiele

Scrabble

Was ist Scrabble?
  • Buchstabenwert für "Butter": 8
    • Die Berechnung basiert auf:
      ∑ aus B(3), U(1), 2 × T(1) = 2, E(1), R(1)
      Insgesamt ergibt das 8 Punkte.
  • Tipp: Wortfinder für Scrabble nutzen!

Stadt, Land, Fluss

Wie spielt man Stadt, Land, Fluss?

"Butter" ist eine Lösung für:

Wortgruppen

Phrasenbildungen

Wortlisten

"Butter" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

Verwendung in anderen Quellen

Redewendungen

  • alles in Butter
  • Butter bei die Fische
  • alles in Butter
  • jemandem die Butter vom Brot nehmen
  • zeige alle Redewendungen

Zitate

  • Das Herz der Menschen ist ein gar wunderlich Ding, es hat viel Ähnlichkeit mit einer Kalbsleber. Wer das Glück genossen hat, zuweilen mit Köchinnen ein vertraut Wort zu reden, der weiß, wie es mit der Kalbsleber ein sonderbar Ding ist, daß die gleiche Leber zart wird wie Butter oder zäh wie Sohlleder, je nachdem das Feuer ist, auf dem sie sitzt oder sitzen muß. Akkurat so hat es auch des Menschen Herz, das heißt, es wird hart oder weich, bitter oder gut, je nachdem die Luft ist, in welcher er ist, während die entscheidenden Momente über ihn ergehen.

    Jeremias Gotthelf (1797 - 1854)

  • Wahrlich, unter allen Heucheleien ist diese die abscheulichste: selber im Fetthafen sitzen und andern nicht die Butter auf dem Brote gönnen!

    Georg Hirth (1841 - 1916)

  • Wenn man die Menschen am Abend ihr Butterbrot essen sieht, so kann die Bemühung, das Leben zu erklären, sehr lächerlich erscheinen. Butter und Brot erklären alles.

    Friedrich Hebbel (1813 - 1863)

  • zeige alle Zitate

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Butter" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "Butter" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet

Stimmen aus der Community
  • Deine Stimme zählt: Hilf mit, die Sprachnudel noch besser zu machen. → Wortmeldung abgeben
Deutsch lernen
  • Alles, was ihr zum Deutschlernen braucht - ausführliche Erklärungen, Tipps, Übungen und Ressourcen → Deutsch lernen
Ukraine-Hilfe → Deutsch lernen

Wörter nach Anfangsbuchstabe

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Ä
Ö
Ü
Suchen & Finden
  • Mit Hilfe der Wortsuche oder von unserem Wortfinder lassen sich Wörter nach bestimmten Mustern filtern.
Wörterverzeichnis
  • Nutzt unsere zahlreichen Wortlisten in unserem Wörterverzeichnis, um gezielt deutsche Wörter zu finden!

Trends

Statistiken

Geburtstag

Beliebte Wörter

Häufig gesuchte Wörter

Quellen & Autoren

Dieser Wörterbucheintrag besteht aus Inhalten, die von Sprachnudel-Nutzern erstellt wurden (UGC) sowie aus diesen externen Quellen: Wiktionary, DWDS. Die ursprünglichen Daten wurden bearbeitet und ergänzt. Sie stehen unter folgenden Lizenzen.