Fräulein
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "Fräulein"?
- [1] umgangssprachlich, veraltende Bedeutung: unverheiratete Frau
- [2] umgangssprachlich, veraltende Bedeutung: Titel, Anrede, Namenszusatz für ein Fräulein[1]
- [3] umgangssprachlich, scherzhaft: Mädchen
- [4] in älteren neuhochdeutschen Texten auch: ledige adlige Frau
- [5] weibliche Bedienung, weibliche Bedienstete
Abkürzungen
Wortherkunft & Verweise
- mittelhochdeutsch vrouwelīn mit der Bedeutung "junge unverheiratete adlige Dame", althochdeutsch in dem Kompositum jungfrouwilīn (12. Jahrhundert) belegt(1)
- Ableitung des Diminutivs zu vrouwe (Frau) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lîn (-lein)
- Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort "Frau".
Lehnwort
"
Fräulein" ist ein
Germanismus, der
im Englischen "fräuleinwunder" heißt.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 2
- Silbentrennung: Fräu | lein, Plural: Fräu | lein, auch: Fräu | leins
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈfʁɔɪ̯laɪ̯n
Grammatik
Wortart
Genus
Neutrum (sächlich, Artikel:
das)
Numerus & Kasus
Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Fräulein":
| Nominativ Singular |
das Fräulein |
| Nominativ Plural 1 |
Fräulein |
| Nominativ Plural 2 |
Fräuleins |
| Genitiv Singular |
des Fräuleins |
| Genitiv Plural 1 |
Fräulein |
| Genitiv Plural 2 |
Fräuleins |
| Dativ Singular |
dem Fräulein |
| Dativ Plural 1 |
Fräulein |
| Dativ Plural 2 |
Fräuleins |
| Akkusativ Singular |
das Fräulein |
| Akkusativ Plural 1 |
Fräulein |
| Akkusativ Plural 2 |
Fräuleins |
Sprache
Sprachgebrauch
-
scherzhaft
-
umgangssprachlich
-
veraltet
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"Fräulein" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"Fräulein" umfasst 8 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
| E |
1-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
| N |
1-mal |
→ |
10,04% |
(häufig) |
|
| I |
1-mal |
→ |
7,66% |
(mäßig häufig) |
|
| R |
1-mal |
→ |
7,01% |
(mäßig häufig) |
|
| U |
1-mal |
→ |
4,03% |
(gelegentlich) |
|
| L |
1-mal |
→ |
3,85% |
(gelegentlich) |
|
| F |
1-mal |
→ |
1,58% |
(selten) |
|
| Ä |
1-mal |
→ |
0,59% |
(selten) |
|
Konsonanten und Vokale
"Fräulein"
enthält 4 Vokale und 4 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "Fräulein" belegt Position 12458 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
-
"Hallo, kleines Fräulein, haben Sie heut’ Zeit … ?" – (Schlager "Gisela")
-
Die Bezeichnung Fräulein ist heutzutage bei vielen Frauen verpönt; manche (besonders ältere) legen jedoch Wert auf sie.
-
Ein Fräulein ist eine Frau, der zum Glück der Mann fehlt.
-
"Haben Sie den neuen Hut von Fräulein Molly schon geseh’n?" – (Filmmusik aus "Es leuchten die Sterne" (1938))
-
"Das Fräulein von Scuderi" – (Novelle von E. T. A. Hoffmann (→Wikipedia))
-
"Das Fräulein unterrichtet unsere Kinder nur vertretungsweise."
-
"Fräulein, haben Sie noch eine andere Größe da, zum Anprobieren?"
Semantik
Assoziation
Nimmst du "Fräulein" eher als positiv oder negativ wahr?
Assoziative Bedeutungen
Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:
Antonyme
Gegenteil von "Fräulein":
Hyperonyme
Oberbegriffe von "Fräulein":
Hyponyme
Unterbegriffe von "Fräulein":
Synonyme
Anderes Wort für "Fräulein":
zeige alle ❯ Synonyme für Fräulein
Rhetorische Stilmittel
Archaismus
"Fräulein" gilt im heutigen Sprachgebrauch als veraltet.
Diminutiv
Verkleinerungsform von "Fräulein":
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "Fräulein": 17
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus F(4), R(1), Ä(6), U(1), L(2), E(1), I(1), N(1)
Insgesamt ergibt das 17 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Anagramme
Aus den Buchstaben von "Fräulein" lassen sich diese Wörter bilden:
Isogramme
"Fräulein" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.
Wortgruppen
Phrasenbildungen
Wortlisten
"Fräulein" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "Fräulein" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "Fräulein" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet