Lady

• Kategorie: Anglizismen

Inhaltsverzeichnis

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Lady

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: La | dy, Plural: La | dys

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Lady"?

Wortherkunft & Verweise

im 18. Jahrhundert übernommen von gleichbedeutend englisch lady ⁽¹⁾

1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort "Lady".

Lehnwort

"Lady" ist ein Anglizismus.

Sprache

Sprachgebrauch

• salopp
• umgangssprachlich

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"Lady" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Lady" umfasst 4 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"Lady"

enthält einen Vokal und 3 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "Lady" wird gelegentlich im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Lady" belegt Position 4627 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Beispiele

Beispielsätze

• Sollen wir die beiden Ladys da hinten nicht mal zu einem Drink einladen?
• Zur Hochzeit der Prinzessin werden auch Lord und Lady Hesketh-Fortescue aus Middle Fritham erwartet.
• Meine Verabredung war eine echte Lady, so eine tolle Frau findet man selten.
• Das Bridgeturnier war fest in der Hand der Ladys, der beste Mann war auf Platz 11.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈlɛɪ̯di ˈleːdi

Ähnlich klingende Wörter

• alt
• Alt
• Laut
• Lied
• Held
• Huld
• laut
• Laute
• Aldi
• Alita
• Altai

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Lady" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• Camogie
• Coiffeurin
• Coiffeuse
• Damenparkplatz
• Damenverbindung
• dandyhaft
• Eierstock
• exaltiert
• extravagant
• exzentrisch
• Frauenbewegung
• Frauenfeindlichkeit
• Frauenhass
• Frauenhurling
• Frauenparkplatz
• Frauenrechtsbewegung
• Frauenverachtung
• Friseurin
• Friseuse
• Frisörin
• Frisöse
• genetisches Geschlecht
• Geschlecht
• Haarschneiderin
• Haeckse
• Hair-Stylistin
• Hairstylistin
• Häckse
• Landesmutter
• Ministerpräsidentin
• Misogynie
• Oophoron
• outriert
• Ovar
• snobistisch
• Studentinnenverbindung
• verstiegen
• Weiberhass
• überdreht
• überkandidelt
• überspannt

Antonyme

• Gentleman
• Sir

Hyperonyme

• Braut
• Charakter
• Dame
• Einzelwesen
• Evastochter
• Frauensperson
• Frauenzimmer
• Frau
• Individuum
• Kalle
• Lady
• Mann
• Mensch
• Mutti
• Perle
• Person weiblichen Geschlechts
• Person
• Persönlichkeit
• Schnalle
• Subjekt
• Tante
• Trine
• Typ
• Vertreterin des schönen Geschlechts
• Vertreterin des weiblichen Geschlechts
• weibliche Person
• weiblicher Mensch
• weibliches Wesen
• Weibsbild
• Weibsen
• Weibsperson
• Weibsstück
• Weib

Hyponyme

• Aas
• Almerin
• alte Frau
• alte Hexe
• alte Jungfer
• alter Besen
• altes Weib
• Alte
• Anbieterin für sexuelle Dienstleistungen
• Angetraute
• Baronin
• Bauerntrampel
• Bauersfrau
• Beauty-Queen
• Beauty
• Begleiterin
• Besen
• betreibt das älteste Gewerbe der Welt
• Betschwester
• Bettgenossin
• Betthupferl
• Betthäschen
• Biest
• Bissgurn
• Bitch
• Blasehase
• Blasmaus
• Blondchen
• blondes Gift
• Blondie
• Blondine
• Bordsteinschwalbe
• boshaftes Weibsstück
• Bäuerin
• Callgirl
• Chorfrau
• Dame
• Deern
• Dienerin
• Dienstmagd
• Dirne
• Domina
• Domse
• Dorfmatratze
• Drachen
• Dragon Lady
• Dummchen
• dumme Gans
• Dummerchen
• Edelnutte
• Ehefrau
• Ehegattin
• Ehegemahlin
• Ehegespons
• Eheweib
• Ehrendame
• eine fürs Bett
• elegante Frau
• Entspannungsdame
• Escortgirl
• Escort
• falsche Schlange
• Fellatrix
• Femme fatale
• feuerspeiender Drache
• Flitscherl
• Flittchen
• flotter Käfer
• Frau für spezielle Dienstleistungen
• Frau mit blonden Haaren
• Frau von Stand
• Frau
• Freifrau
• Freudenmädchen
• frisch Vermählte
• Fräulein
• Frömmlerin
• Furie
• Gattin
• Gebieterin
• gefallenes Mädchen
• Gefährtin
• Geliebte
• Gemahlin
• Gespielin
• Gesponst
• Gespons
• Gewitterziege
• Giftnudel
• Giftspritze
• Girl
• Grande Dame
• Gravida
• Gunstgewerblerin
• Hartgeldnutte
• Hase
• Hausdrachen
• Hausmütterchen
• Heimchen am Herd
• heiße Braut
• heißer Feger
• Herrin
• Hetäre
• Hexe
• Hippe
• Hofdame
• Homosexuelle
• Horizontale
• Hostess
• Hottie
• Hure
• Intrigantin
• Jeanne d\'Arc
• Jehanne la Pucelle
• Johanna von Orléans
• Juffer
• junge Dame
• junge Frau
• Jungfer
• Jungfrau von Orléans
• Jungfrau
• Kabinenchefin
• Kanonisse
• Kanonissin
• Kokotte
• Kratzbürste
• Krähe
• Kurtisane
• käufliches Mädchen
• Königstochter
• Lady
• Lateinamerikanerin
• Latina
• leichtes Mädchen
• Leihmutter
• Lesbe
• Lesbierin
• Liebesdame
• Liebesdienerin
• Liebesmädchen
• Liebhaberin
• liederliches Weibsstück
• Lohndirne
• Lombadier
• Luder
• Lustdirne
• Madame
• Magd
• Maid
• Matrone
• Meckertante
• Meckerziege
• Megäre
• Metze
• Mieze
• Milchmädchen
• Mistkuh
• Musche
• Mädchen
• Mädel
• männermordende Frau
• Männer verschlingende Frau
• Mätresse
• naives Blondchen
• naives Mädchen
• Nur-Hausfrau
• Nutte
• Olle
• Palastdame
• Prachtweib
• Prinzessin
• Professionelle
• Prostituierte
• Purserette
• Purserin
• Püppchen
• Püppi
• Reff
• Sahneschnittchen
• scharfe Braut
• Schickse
• Schlampe
• Schlange
• Schnepfe
• Schnitte
• Schreckschraube
• Schwangere
• Schwanzlutscherin
• schöne Frau
• Schönheit
• Senior Cabin Crew Member
• Sennerin
• Sexarbeiterin
• Sexdienstleisterin
• Sexpüppchen
• Signora
• Spinatwachtel
• spätes Mädchen
• Standgebläse
• Stiftsdame
• Straßendirne
• Straßenmädchen
• Straßenprostituierte
• Strichmädchen
• Surrogatmutter
• Sünderin
• Trutschn
• Tuse
• Tusse
• Tussi
• Vamp
• verhängnisvolle Frau
• Vollweib
• vornehme Dame
• Wanderpokal
• was fürs Bett
• Weibsstück
• Weib
• werdende Mutter
• Witfrau
• Wittib
• Witwe
• Xanthippe
• Zicke
• Zimtzicke
• Zippe
• Zofe
• Zuchtmeisterin
• zänkisches Weib
• üppige Schönheit

Synonyme

zeige alle ❯ Synonyme für Lady

Rhetorische Stilmittel

Isogramme (Wortspiel)

"Lady" ist ein Isogramm.

Wortbildungen

Wortbildungsprodukte

"Lady" am Anfang

• Ladyboy
• Ladykiller
• ladylike

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• First Lady
• Second Lady
• Lady Day
• Lady Diana
• Lady Di
• Dragon Lady
• Lady Müllfort

Kategorien

• Wörter mit L
• Wörter mit 4 Buchstaben
• Substantiv
• Nomen mit L
• Synonyme mit L
• Anglizismen

Verwendung in anderen Quellen

Wünsche

• Kann deine Nummer jederzeit wählen,
  mit dir Kirschkernweitspucken machen und Pferde stehlen.
  Keine andere Lady wird dich je ersetzen,
  darum weiß ich deinen Geburtstag und deine Freundschaft sehr zu schätzen!
• zeige alle ❯ Wünsche

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Lady" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "Lady" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Ladungserhaltungssatz
• ladungsfähig
• Ladungssicherung
• Ladungsträger
• Ladwig

Wörter danach im Alphabet

• Ladyboy
• Ladykiller
• ladylike
• Laetitia
• LAF