Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "Ische"?
- [1] (aus der Sicht eines Jungen, eines jungen Mannes) Mädchen, junge Frau
- [2] leichtlebige, junge Frau
- [3] intime Freundin
- [4] Frau, mit der ein verheirateter Mann außerhalb seiner Ehe eine sexuelle Beziehung hat; Frau, mit der ein Mann/eine andere Frau eine sexuelle Beziehung hat
- [5] verheiratete Frau; Frau, mit der jemand verheiratet ist
- [6] unsorgfältige, leicht überspannte, unvernünftige und daher den Spott anderer herausfordernde, bisweilen sonderbare Frau
- [7] Kartenspiel: dritthöchste Spielkarte
- [8] herablassende Bezeichnung für eine Frau
Wortherkunft & Verweise
- Bei dem Wort handelt es sich um eine seit dem – je nach Quelle – 18.(1) beziehungsweise frühen 19.(2)(3) Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem westjiddischen אישה (YIVO: ishe [ˈiːʃə]) "weibliches Wesen; Frau"(4)(5)(6), das seinerseits dem hebräischen אִשָׁה (CHA: ʾišā) "Frau; Weib, Gattin"(7) entstammt(1). Seit dem 18. Jahrhundert ist es ebenfalls im Rotwelschen bezeugt.(1)
- [5] Diese Bedeutung ist seit dem 19. Jahrhundert bezeugt.(2)(3)
- [6] Seit 1920 ist diese Bedeutung bezeugt.(2)(3)
- Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 447.
- Heinz Küpper: Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache in 8 Bänden. 4. Band Haut–Kost, Klett, Stuttgart 1983, ISBN 3-12-570140-6, DNB 831065346 , Seite 1367.
- Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »Ische«.
- Alexander Harkavy: Yiddish-English Dictionary. With a treatise on Yiddish reading, orthography, and dialectal variations. 6., verbesserte und ergänzte Auflage. Hebrew Publishing Company, New York 1910 (Digitalisat) , Seite 60.
- Uriel Weinreich: מאָדערן ענגליש-ייִדיש ייִדיש-ענגליש װערטערבוך. Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary. New paperback edition, Schocken Books, New York 1987, ISBN 0-8052-0575-6 (Lizenzausgabe des YIVO Institute for Jewish Research, New York 1968) , Seite 747.
- ייִדיש װערטערבוך אױפֿן װעב Yiddish Dictionary Online "Ische"
- מילון כיס דו לשוני עברי-גרמני גרמני-עברי/Zweisprachiges Taschenwörterbuch Deutsch-Hebräisch Hebräisch-Deutsch. כולל תעתיק מלא/Mit vollständiger Transliteration. פרולוג מוציאים לאור בע״מ/Prolog Verlag GmbH, ראש העין (ישראל)/Rosh Haʾayin (Israel) 2006 , Stichwort »אישה, אִשָׁה«, Seite 18 (hebräischer Teil) sowie Stichwort »Frau«, Seite 102 (deutscher Teil).
Lehnwort
"Ische" ist ein
Hebraismus und Jiddismus.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 1
- Silbentrennung: "Ische" ist nicht trennbar, "Plural 1: Ischen" ist nicht trennbar, Plural 2: "Isches" ist nicht trennbar
Häufige Rechtschreibfehler
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈɪʃə
Reimwörter
Was reimt sich auf "Ische"?
Grammatik
Wortart
Genus
Femininum (weiblich, Artikel: die)
Numerus & Kasus
Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Ische":
| Nominativ Singular |
die Ische |
| Nominativ Plural 1 |
Ischen |
| Nominativ Plural 2 |
Isches |
| Genitiv Singular |
der Ische |
| Genitiv Plural 1 |
Ischen |
| Genitiv Plural 2 |
Isches |
| Dativ Singular |
der Ische |
| Dativ Plural 1 |
Ischen |
| Dativ Plural 2 |
Isches |
| Akkusativ Singular |
die Ische |
| Akkusativ Plural 1 |
Ischen |
| Akkusativ Plural 2 |
Isches |
Sprache
Sprachgebrauch
-
umgangssprachlich
-
veraltend
Soziolinguistik
Gendersprache
Männliche Wortform
| Geschlechtsneutral | |
|---|
| Doppelnennung | ein Isch oder eine Ische
Isch/Ische |
|---|
| Schrägstrich | Isch/-e |
|---|
| Klammer | Isch(e) |
|---|
| Gendersternchen | Isch*e |
|---|
| Doppelpunkt | Isch:e |
|---|
| Binnen-I | IschE |
|---|
| Unterstrich | Isch_e |
|---|
| Mediopunkt | Isch·e |
|---|
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"Ische" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"Ische" umfasst 5 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
| E |
1-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
| I |
1-mal |
→ |
7,66% |
(mäßig häufig) |
|
| S |
1-mal |
→ |
6,72% |
(mäßig häufig) |
|
| H |
1-mal |
→ |
5,11% |
(mäßig häufig) |
|
| C |
1-mal |
→ |
3,42% |
(gelegentlich) |
|
Konsonanten und Vokale
"Ische"
enthält 2 Vokale und 3 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "Ische" belegt Position 63894 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
-
Ey Alter, komm mal klar, das ist meine Ische!
-
Die Ische da drüben gehört mir!
-
Die Birgit - das ist 'ne Ische!
-
"Hey, Ische, komm' mal ganz kurz her!"
-
Ich hab noch ein paar DVDs, die die Ischen vergessen haben.
-
Wat 'ne Ische!
-
Krass geile Ische da hinten, eeh!
-
Sie ist meine absolute Lieblings-Ische!
-
Ich bin grad Schnecken checken - mit deiner Ische.
-
Ey, ich hab grad deine Ische gedisst, du Bratze.
-
Deine Ische is doof, ehhh!
-
Wir gehen mal Ischen checken.
-
Yo Bruder, ich hab' gestern deine Ische gefi***.
-
Boah nee, heute Abend kommt wieder Ischen-Fußball...
-
De drei Ischen und der Hawara soidn amoi erna Goschen hoiden.
-
Ich hab die ische ordentlich weggeballert.
-
Ist das deine Ische da drüben?
-
Vallah billah, deine Ische ist fresh, AMK!
-
und erpreßt mich geschickt
-
für einen,
-
der sie bei Tische
Semantik
Assoziation
Nimmst du "Ische" eher als positiv oder negativ wahr?
Assoziative Bedeutungen
Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:
Antonyme
Gegenteil von "Ische":
Hyponyme
Unterbegriffe von "Ische":
Synonyme
Anderes Wort für "Ische":
zeige alle ❯ Synonyme für Ische
Rhetorische Stilmittel
Archaismus
"Ische" gilt im heutigen Sprachgebrauch als veraltet.
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "Ische": 9
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus I(1), S(1), C(4), H(2), E(1)
Insgesamt ergibt das 9 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Anagramme
Aus den Buchstaben von "Ische" lassen sich diese Wörter bilden:
Isogramme
"Ische" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.
Wortgruppen
Phrasenbildungen
Wortlisten
"Ische" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "Ische" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet